| rdfs:comment
| - La província de l'Azerbaidjan Occidental (persa: استان آذربایجان غربی, Ostān-e Āzarbāijān-e Gharbī; :àzeri: غربی آذربایجان اوستانی, "Qərbi Azərbaycan Ostanı"; kurd: پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا) és una de les 31 províncies de l'Iran. Fa frontera amb Turquia, l'Iraq i la República Autònoma de Nakhtxivan. Forma part de la regió iraniana 3. Aquesta província ocupa 39,487 km², o 43,660 km² incloent-hi el llac Urmia. El 2012 tenia uns 3 milions d'habitants. La capital provincial és la ciutat d'Urmia. (ca)
- Západní Ázerbájdžán ( persky استان آذربایجان غربی ázerbájdžánsky غربی آذربایجان / Qərbi Azərbaycan kurdsky : Azirbaycanî Rojeva / ئازەربایجانا رۆژاڤا) je íránská provincie nacházející se v severozápadní části země. Sousedí s Tureckem, Irákem a provinciemi Východní Ázerbájdžán, Zandžán a Kurdistán.Provincie se rozkládá na ploše 37 437 km². K roku 2016 žije v provincii 3 265 219 obyvatel. Hlavním městem je Orumíje. (cs)
- محافظة أذربيجان الغربية (بالفارسية: استان آذربایجان غربی) إحدى محافظات إيران الإحدی والثلاثين، مركزها مدينة أرومية. الأتراك والأكراد يشكلون أغلبية سكانها بينما الآشوريون والأرمن يشكّلون البقية من السكان. ويتمركز الوجود التركي في المحافظة في الأجزاء الشمالية والمركزية والغربية والجنوبية وعلى طول الحدود مع تركيا والعراق ومن مدنهم (ماكو - سلماس - أورميه - خوي - شوط- چايپاره، پلدشت، مياندوآب ، تكاب، شاهين‌دج، سولدوز). بينما الكرد يتمركزون في الجزء الجنوبي من المحافظة ومن مدنهم (پيرانشهر، سردشت، مهاباد، بوكان) (ar)
- West-Aserbaidschan (persisch آذربايجان غربى Azarbaidschan-e Gharbi, DMG Āẕarbāyǧān-e Ġarbī; aserbaidschanisch Qərbi Azərbaycan) ist eine Provinz im Iran. Hauptstadt ist Urmia. West-Aserbaidschan ist ein Teil der nordwest-iranischen Landschaft Āzarbāydschān. Sie grenzt an die Türkei, an die Autonome Region Kurdistan und an die Autonome Republik Nachitschewan, einer Exklave des Staates Aserbaidschan. In der Provinz leben 3.265.219 Menschen (Volkszählung 2016). Die Fläche der Provinz erstreckt sich auf 37.437 Quadratkilometer. Die Bevölkerungsdichte beträgt 87 Einwohner pro Quadratkilometer. (de)
- Mendebaldeko Azerbaijan (persieraz: استان آذربایجان غربی, Ostān-e Āzarbāijān-e Gharbī; azerbaijaneraz: غربی آذربایجان اوستانی Qərbi Azərbaycan Ostanı; kurdueraz: پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا, Azerbaycanî Rojawa) Irango 31 probintzietako bat da, herrialdearen ipar-mendebaldean dagoena. Mugakideak ditu Turkia, Irak, Azerbaijan, eta Irango Ekialdeko Azerbaijan, Zanjan eta Kurdistan probintziak. 37.437 kilometro koadroko eremua du, eta 2011n 3.080.576 biztanle zituen. Hiriburua Urmia da. (eu)
- Azerbaiyán Occidental (en persa: استان آذربایجان غربی, Âzârbâiŷân-e Gharbi; en azerí: Qərbi Azərbaycan) es una de las 31 provincias de Irán. Se encuentra en el noroeste del país y limita con Turquía, Irak y Najicheván, así como con las provincias iraníes de Azerbaiyán Oriental, Zanyán y Kurdistán. Tiene una superficie de 37 437 km² si se tiene en cuenta el área del lago Urmía. En 2006 la provincia tenía una población de 3 015 361 habitantes. (es)
- L'Azerbaïdjan-Occidental ou Azerbaïdjan de l'Ouest (azerbaïdjanais : Qərbi Azərbaycan ostanı ou persan : آذربایجان غربی Azarbāyejān-e-Qarbi) est une des trente et une provinces de l'Iran et constitue l'une des provinces de l'Azerbaïdjan iranien. Elle couvre une superficie de 39 487 km2, ou 43 660 km2 en incluant le lac d'Ourmia. La province compte une population de plus de 3 000 000 habitants. Sa capitale est Ourmia. (fr)
- Provinsi Azarbaijan Barat (Persia: آذربایجان غربی) merupakan satu dari 30 provinsi di Iran. Provinsi ini terletak di bagian barat di negara itu. Ibu kotanya ialah Urmia. Provinsi ini memiliki luas wilayah 37.437 km² dengan memiliki jumlah penduduk 2.949.426 jiwa (2005). (in)
- L'Azerbaigian Occidentale (in persiano آذربایجان ﻏﺮﺑﻲ, "Āzarbāijān-e Gharbi") è una delle trentuno province dell'Iran, il cui capoluogo è Urmia (in lingua azera Urumiye). (it)
- 서아제르바이잔주(페르시아어: آذربایجان غربی 아제리어: Qərbi Azərbaycan)는 이란의 주이다. 면적은 37,437km2이고, 인구는 2,949,426명, 인구밀도는 78.8/km3이다. 주도 오루미예. (ko)
- West-Azerbeidzjan (Perzisch: استان آذربایجان غربی Ostān-e Āzārbāijān-e Gharbī; Koerdisch: Azerbaycanî Rojawa; Azerbeidzjaans: غربی آذربایجان) is een van de 31 provincies van Iran. De provincie is gelegen in het noordwesten van het land en de oppervlakte beslaat 37.411 km². De hoofdstad van deze provincie is Urmia. Andere steden zijn:
* Bazargan, aan de grens met Turkije
* Bukan
* Cahriq
*
*
* Mahabad
* Maku
*
*
*
* Piranshahr
*
*
* Serow, aan de grens met Turkije
*
* Silvaneh
* (nl)
- 西アーザルバーイジャーン州（にしアーザルバーイジャーンしゅう、ペルシア語: استان آذربایجان غربی Ostān-e Āzarbāyjān-e Gharbī）はイランの州（オスターン）。アゼルバイジャン共和国西部との混同に注意。東アーザルバーイジャーン州、コルデスターン州、イラク（スレイマニヤ県、アルビール県）、トルコ東端全域、アゼルバイジャン共和国（ナヒチェヴァン）と境を接する。西アゼルバイジャン州とも。 面積は39,487km²。2000年現在、人口は約268万6千人。州都は人口約43万5千のオルーミーイェ。 (ja)
- Azerbaijão Ocidental (em persa: آذربایجان غربی; romaniz.: Āzārbāyjān-e Gharbī) é uma província do Irã sediada em Úrmia. Tem 37 411 quilômetros quadrados e segundo censo de 2019, havia 3 398 000 residentes. Se divide em 17 condados. (pt)
- Västazarbaijan (persiska آذربايجان غربي) är en provins i nordvästra Iran, gränsande till Turkiet i väst, den azerbajdzjanska enklaven Nachitjevan i norr och Irak i syd. Den har 3 080 576 invånare (2011) på en yta av 37 411 km². Administrativ huvudort är Urmia. Andra större städer är Bukan, Khoy, Mahabad och Miandoab. (sv)
- Azerbejdżan Zachodni (pers. استان آذربایجان غربی, azer. غربی آذربایجان اوستانی) – ostan w północno-zachodnim Iranie. Stolicą jest Urmia. (pl)
- За́падный Азербайджа́н (перс. آذربایجان غربی Âzarbâyjân-e Qarbi, азерб. غربی آذربایجان, Qərbi Azərbaycan), также У́рмия (перс. ارومیه, азерб. Urmiya, Urmu, اورمو ,اورومیه, курд. Urmiyê, ورمێ) — остан на западе Ирана. Одна из провинций Иранского Азербайджана. Создан в 1950 году путём разделения остана Азербайджан на западную и восточную часть. Основное население — азербайджанцы и курды.Занимает площадь 37 437 км² (включая озеро Урмия). В 2006 году в нём проживало 2 873 459 человек. Административный центр остана — город Урмия. Среди крупных городов остана выделяются также города Хой, Мехабад. (ru)
- За́хідний Азербайджа́н (перс. آذربایجان غربی Âzarbâyjân-e Qarbi, азерб. Qərbi Azərbaycan, курд. Azerbaycanî Rojawa) — остан (провінція) на заході Ірану. Одна з чотирьох провінцій Іранського Азербайджану. Утворена у 1950 році шляхом розділення провінції Азербайджан на західну та східну частину. Основне населення — азербайджанці та курди. Займає площу 37 437 км² (включаючи озеро Урмія). У 2005 році в провінції проживало близько 2 949 426 осіб. Столиця провінції — місто Урмія. Серед великих міст провінції виділяється також місто Мехабад, що вважається неофіційною столицею Іранського Курдистану. (uk)
- 西阿塞拜疆省（波斯語：آذربایجان غربی）是伊朗三十一個省份之一。面積37,463公里，在所有省份中排行第11。人口約2,949,400（2005年數據）；首府位於烏爾米耶市。该省居民大多为阿塞拜疆人、库尔德人、亚美尼亚人和亚述人。其中亚述人仍使用古老的阿拉米语。 (zh)
- Provinco Okcidenta Azerbajĝano perse آذربایجان غربی, Azerbajĝane garbi) estas provinco de Irano.
* Areo: 37 463 km²
* Loĝantoj: 2 774 804 (en jaro 1381/2002)
* ISO-kodo: IR-02 La loĝantoj de la irana provinco Okcidenta Azerbajĝano precipe estas ĉefe azerbajĝananoj kaj malplimulto de kurdoj kaj armenoj. La ĉefurbo de la provinco estas Urmia. La plej grandaj urboj de irana Okcidenta Azerbajĝano estas Mehabad, Bukan, Serdeşt, , Selmas, Piranŝahr, Khoj, , , kaj Miandoab. Aliaj setlejoj estas Alaguz-e Sofla, Silvaneh... Provincoj de Irano (eo)
- West Azerbaijan Province (Persian: استان آذربایجان غربی, romanized: Āzarbāyjān-e Gharbī; Kurdish: Parêzgeha Urmiyê ,پارێزگای ئورمیە, Azerbaijani: غربی آذربایجان اوستانی) is one of the 31 provinces of Iran. It is in the northwest of the country, bordered by Turkey (Ağrı, Hakkâri, Iğdır and Van Provinces), Iraq (Erbil and Sulaymaniyah Governorates) and Azerbaijan's Nakhchivan Autonomous Republic, as well as the provinces of East Azerbaijan, Zanjan and Kurdistan. The province is part of Region 3. It is separated from Armenia by Turkey's short border with the Azerbaijan Republic. The province of West Azerbaijan covers an area of 39,487 km², or 43,660 km² including Lake Urmia. As of the 2016 census, the province had a population of 3,265,219, in 935,956 households. The capital city and largest (en)
|
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)