| rdfs:comment
| - Dans la seconde moitié du XIXe siècle est apparue l'idée de record d'altitude en alpinisme, qui recouvre deux notions distinctes : soit le plus haut sommet gravi, soit la plus haute altitude atteinte. La course à ces deux records a battu son plein dans la première moitié du XXe siècle, pour prendre fin le 29 mai 1953 avec l'ascension du plus haut sommet du globe, l'Everest, par Edmund Hillary et Tensing Norgay. (fr)
- In the history of mountaineering, the world altitude record referred to the highest point on the Earth's surface which had been reached, regardless of whether that point was an actual summit. The world summit record referred to the highest mountain to have been successfully climbed. The terms are most commonly used in relation to the history of mountaineering in the Himalaya and Karakoram ranges, though modern evidence suggests that it was not until the 20th century that mountaineers in the Himalaya exceeded the heights which had been reached in the Andes. The altitude and summit records rose steadily during the early 20th century until 1953, when the ascent of Mount Everest made the concept obsolete. (en)
- 本項目では登山における最高到達高度の記録について述べる。 ここでは2つの記録を扱う。到達高度の記録は、人類が到達した最も高い地点の標高を指し、そこが山頂かどうかは問わない。一方で、登頂高度の記録は、登頂された最も高い山の標高を指す。 どちらの高度記録も1953年にエベレストが初登頂されるまで更新され続けた。 (ja)
- Na história do montanhismo, o recorde mundial de altitude refere-se ao ponto mais alto à superfície da Terra que foi atingido, independentemente de ser ou não um cume. Já o recorde mundial de escalada de cumes faz menção à mais alta montanha que foi escalada com êxito. Os termos são usados na história do montanhismo em relação às cordilheiras Himalaia e Caracórum, embora se tenha demonstrado recentemente que terá sido apenas no século XX que houve montanhistas no Himalaia a exceder as altitudes atingidas nos Andes. Os recordes de altitude e de cumes atingidos subiram ao longo do início do século XX até 1953, quando a ascensão com êxito do Monte Everest tornou o conceito obsoleto. (pt)
- В истории альпинизма отмечалось два типа рекордов высоты восхождения. Собственно мировой рекорд высоты восхождения (англ. world altitude record) отмечал любую точку на поверхности Земли с наибольшей высотой над уровнем моря, которую удавалось достичь (независимо от того, являлась ли эта точка вершиной какой-либо горы или нет). А мировой рекорд высоты вершины (англ. world summit record) — более узкое понятие — обозначал высоту над уровнем моря именно вершины горы, на которую удавалось совершить успешное восхождение. Чаще всего эти термины используются применительно к истории альпинизма в Гималаях и Каракоруме, хотя, по данным современных исследований, исторически первые рекорды высоты восхождения были установлены в Андах, а покорители Гималаев превзошли их только в XX веке. (ru)
- В історії альпінізму відзначалися два типи рекордів висоти сходження. Власне світовий рекорд висоти сходження (англ. world altitude record) відмічав будь-яку точку на поверхні Землі з найбільшою висотою над рівнем моря, яку вдавалося досягти (незалежно від того, чи є ця точка вершиною якої-небудь гори або ні). А світовий рекорд висоти вершини (англ. world summit record) — вужче поняття — означав висоту над рівнем моря саме вершини гори, на яку вдавалося здійснити успішне сходження. Найчастіше ці терміни використовуються стосовно історії альпінізму в Гімалаях і Каракорумі, хоча, за даними сучасних досліджень, історично перші рекорди висоти сходження були встановлені в Андах, а завойовники Гімалаїв перевершили їх тільки в XX столітті. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)