rdfs:comment
| - Zidani Most (německy Steinbrück) je sídlo ve Slovinsku v občině Laško v hlubokém údolí na soutoku řek Savinja a Sáva. Nachází se zde významná železniční stanice"(zprovozněna v r. 1862), rozdělují se zde tratě z Lublaně do Mariboru a Záhřebu. Ve městě se narodil rakouský sochař (1911–1974). (cs)
- Zidani Most (pronounced [ˈziːdani ˈmoːst]; German: Steinbrück) is a settlement in the Municipality of Laško in eastern Slovenia. It lies at the confluence of the Sava and Savinja rivers. The area is part of the traditional region of Styria. It is now included with the rest of the municipality in the Savinja Statistical Region. It is an important railway station and junction. (en)
- Zidani Most is een plaats in de Sloveense gemeente Laško. Het ligt aan de Sava en nabij de . Reeds in de oudheid werd er door de Romeinen een brug gebouwd. De Babenberger Leopold VI bouwde er rond 1223 een stenen burg, waaraan de plaats haar naam ontleent (Zidani Most betekent "gemetselde brug"). Leopold bouwde er bovendien de versterking Klausenstein naast. Het kasteel werd in de 15e eeuw door de graven van Celje verwoest. Zidani Most groeide uit tot belangrijk knooppunt, toen in 1848 de spoorlijn van Wenen naar Triëst via Ljubljana werd geopend. Het is tot op de dag van vandaag een spoorwegenknooppunt hoewel het economisch belang is afgenomen door de spoorlijn vanuit Oostenrijk naar Zagreb. (nl)
- Zidani Most (in tedesco Steinbrück) è un centro abitato della Slovenia, frazione del comune di Laško. È un importante nodo ferroviario. (it)
- Zidani Most – wieś w Słowenii, w gminie Laško. W 2018 roku liczyła 225 mieszkańców. (pl)
- Zidani Most (stenbron) är ett samhälle i i östra Slovenien där floden Savinja rinner ut i Sava. Platsen har fått sitt namn efter en bro som uppfördes här år 1223. Den förstördes år 1442 i en drabbning mellan Celjeätten och Habsburgarna. Zidani Most är en knutpunkt för järnvägslinjerna längs Sava och Savinja. Två järnvägsbroar, från år 1826 respektive 1846, och en vägbro går över Savinja. Den första bron i Zidani Most uppfördes av romarna år 290. Zidani Most har 229 invånare (2019). (sv)
- Зиданий Мост (словен. Zidani Most) — поселення в общині Лашко, Савинський регіон, Словенія. Висота над рівнем моря: 204.5 м. назва зі словенської перекладається як «кам'яний міст». (uk)
- 濟達尼莫斯特是斯洛文尼亞的城鎮,位於該國中部薩瓦河和薩維尼亞河匯流處,面積0.76平方公里,海拔高度204.5米,該鎮的石橋建於1815至1820年,2002年人口284。 (zh)
- Zidani Most [ˈzidani ˈmɔːst] (deutsch Steinbrück, ehemals auch Klausenstein) ist eine Ortschaft in Zentralslowenien in der Untersteiermark (slow. Štajerska). Zidani Most gehört zur Gemeinde Laško und befindet sich an der Mündung des Flusses Savinja in die Save. Laut Volkszählung von 2002 zählt die Ortschaft 330 Einwohner. (de)
- Zidani Most es una localidad eslovena de 284 habitantes (2011), perteneciente al municipio de Laško, en la región de Savinia, en la antigua Baja Estiria, al nordeste del país. La población se sitúa en la confluencia de los ríos Sava y . El topónimo de la localidad (en alemán Steinbrück) significa en español "Puente de Piedra" y proviene del que construyó en el lugar , Duque de Austria, en 1224; puente que resultó destruido en 1442 en las batallas entre el emperador Federico III y los condes de Celje. (es)
- Зидани Мост (словен. Zidani Most) — деревня в общине Лашко, на востоке центральной части Словении. Расположена при впадении реки Савиня в Саву, на высоте 204,5 м над уровнем моря. Важный железнодорожный узел. Население по данным переписи 2002 года составляет 330 человек. В восточной части деревни имеется церковь Святейшего Сердца Иисуса, которая была построена в 1920 году. (ru)
|