| rdfs:comment
| - Österland (Terra de l'Est) o Österlanden (Terres de l'Est), és una de les quatre regions tradicionals de Suècia. Era un terme medieval per designar la part sud de Finlàndia.Gradualment va caure fora d'ús cap al segle xv. Fins a 1809 Finlàndia va ser part de Suècia. (ca)
- Österland war eine der vier historischen Landesteile Schwedens. Österland umfasste den südlichen Teil des heutigen Finnlands, der seit dem 12. Jahrhundert unter schwedischem Einfluss stand. Seit 1362 war Österland bei der schwedischen Königswahl repräsentiert. 1556 wurde aus den Provinzen Österlands kurzzeitig für Johann, den Sohn Gustav Wasas, ein Herzogtum Finnland geschaffen. Dies wurde obsolet, als Johann 1568 selbst König von Schweden wurde. Schon damals wurde die Bezeichnung Österland aufgegeben. Als Folge des Russisch-Schwedischen Krieges (1808–1809) trat Schweden Finnland 1809 an Russland ab, in dem es zum Großfürstentum Finnland wurde. (de)
- Österland (o Österlanden) es el nombre de una región histórica de Suecia, utilizado para designar la parte meridional de Finlandia. Cayó gradualmente en desuso ya en el siglo XV. Finlandia siguió siendo una parte del reino sueco — también conocido hoy como Suecia-Finlandia — hasta la Guerra Finlandesa (1808-09), cuando fue cedida al Imperio ruso siendo el territorio autónomo del Gran Ducado de Finlandia. (es)
- Le Pays de l'est (suédois : Österland, finnois : Itämaa) est le nom porté en Finlande, par l'une des quatre grandes régions historiques suédoises à l'époque où celle-ci était sous domination de ce pays entre le XIIIe siècle et 1809. (fr)
- Österland atau Österlanden (Tanah Timur) adalah bekas di Swedia saat Finlandia masih menjadi bagian dari negara tersebut. Istilah ini digunakan pada abad pertengahan untuk wilayah selatan Finlandia. Istilah ini mulai tidak digunakan pada abad ke-15. Finlandia menjadi bagian dari Swedia hingga kemenangan Rusia dalam Perang Finlandia pada tahun 1808–09. Swedia kemudian menyerahkan Finlandia kepada Rusia. Berikut adalah tujuh provinsi Swedia yang merupakan bagian dari Österland: (in)
- Österland (Eastland) or Österlanden (Easternlands), one of the four traditional lands of Sweden, was a medieval term used for the southern part of Finland. The term occurs in documents approximately between 1350–1470 and gradually fell out of use by the end of the 15th century. Before this period the term was used in plural, Österlanden, Easternlands. With the exception of Old Finland that was ceded to Russia in 1721, Finland remained a part of Sweden until after the Finnish War of 1808–09, when it was ceded to Russia and came to constitute the autonomous Russian Grand Duchy of Finland. (en)
- Österland eller Österlanden är en äldre benämning för det nuvarande södra Finland, i egenskap av tidigare svensk landsdel. I norr gränsade området mot det glest befolkade Norrland. Namnet Österland kom att gradvis falla ur bruk redan under Kalmarunionen och är numera sedan länge i det närmaste okänt för en bredare allmänhet. Under perioden syftade "Finland" endast på den sydvästra delen, Åbo län, nuvarande Egentliga Finland. (sv)
- Эстерланд (швед. Österland) — один из четырёх исторических регионов Швеции. (ru)
- Österland (lub Österlanden; fiń. Itämaa) – historyczne określenie jednego z czterech tradycyjnych krajów Szwecji, obejmującego współczesną południową część Finlandii. Od północy obszar Österland graniczył z Österbotten, zaliczanym do Norrland. Termin ten wyszedł stopniowo z użycia już w późnym średniowieczu, w czasach unii kalmarskiej, zastąpiony nazwą Finlandia. W skład Österland wchodziły następujące prowincje historyczne (landskap): (pl)
- Österland (Zweeds voor "Oostland") is de historische benaming voor het meest oostelijke landsdeel van Zweden. Het lag in wat nu het zuidelijk gedeelte van Finland is. In de 13e eeuw werd Finland veroverd door opeenvolgende koningen van Svealand. Het noordelijk gedeelte van Finland werd, samen met het noordelijk gedeelte van hedendaags Zweden, Norrland genoemd, terwijl zuidelijk Finland de benaming Österland kreeg. In de 17e en 18e eeuw werd de benaming Österland geleidelijk vervangen door de benamingen Finland en . (nl)
|
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)