rdfs:comment
| - Anarawd ap Rhodri (* ca. 857; † 916) war ein König des historischen keltischen Königreiches Gwynedd im Nordwesten von Wales, der dort als Nachfolger seines Vaters, Rhodris des Großen von 878 bis 916 regierte, sein Land erfolgreich gegen Dänen und Angelsachsen verteidigte und daher in den Annales Cambriae sogar als „König der Briten“ bezeichnet wurde. Er war der Stammvater der so genannten Aberffraw-Dynastie, des ältesten Zweiges der Nachkommen von Rhodri dem Großen. (de)
- Anarawd ap Rhodri, (né peut-être en 855 et mort en 916), fut un roi de Gwynedd pendant 38 ans de 878 à 916 (fr)
- Ана́рауд ап Ро́дри (валл. Anarawd ap Rhodri; умер в 916) — правитель валлийского королевства Гвинед. В «Анналах Камбрии» его называют «королём бриттов». (ru)
- Anarawd ap Rhodri (died c. 916) was a King of Gwynedd, referenced as "King of the Britons" in the Annales Cambriae (The Annals of Wales). Anarawd's father Rhodri the Great, by conquest and alleged inheritances, had become ruler of most of northern Wales. However, under Welsh law he was bound to divide his lands among his able-bodied children upon his death during a Mercian invasion around 878. Anarawd, the eldest, retained the principal estate at Aberffraw and the throne of Gwynedd. His brothers Cadell and Merfyn also received large estates, sometimes said to include the kingdoms of Ceredigion and Powys, respectively. (Rhodri's fourth son, Tudwal the Lame, was apparently too young or not deemed able-bodied enough for the initial division.) (en)
- Anarawd ap Rhodri (muerto c. 916) fue rey de Gwynedd y se le menciona como "Rey de los Britanos" en los Annales Cambriae. El padre de Anarawd, Rhodri el Grande, por conquista y herencias, se había convertido en el gobernante de la mayor parte del norte de Gales. Aun así, bajo ley galesa estaba obligado a dividir sus tierras entre sus hijos capacitados a su muerte en medio de una invasión merciana alrededor de 878. Anarawd, el mayor, retuvo la propiedad principal en Aberffraw y el trono de Gwynedd. Sus hermanos Cadell y Merfyn recibieron grandes propiedades, que incluían los reinos de Ceredigion y Powys, respectivamente. Por ello, una de las Tríadas galesas registra a los hermanos como los "Tres Príncipes con Diadema de la Isla de Gran Bretaña". (Su cuarto hijo, Tudwal el Cojo, era aparen (es)
- Anarawd ap Rhodri (IX secolo – 916) è stato un sovrano gallese, re del Regno di Gwynedd dall'878 al 916. Alla morte di Rhodri, che aveva conquistato la maggior parte del Galles, il regno venne diviso tra i suoi figli, con Anarawd che ereditò il trono del Gwynedd e collaborò coi suoi fratelli, Cadell e Merfyn, per combattere contro i regni minori del Galles. Nell'881 Aethelred, Earl della Mercia, invase il Gwynedd, ma fu sconfitto da Anarawd alla foce del fiume Conwy (vittoria che gli annali ricordano come la vendetta di Dio per Rhodri). Anarawd si alleò poi con il sovrano danese di York, così da difendersi dagli attacchi merciani. Ma quando il patto si mostrò poco utile, egli strinse alleanza con Alfredo il Grande del Wessex, riconoscendo la supremazia del sovrano inglese. Era la prima vol (it)
- Anarawd ap Rhodri (overleden 916) was koning van Gwynedd van 878 tot zijn dood in 916. Anarawd was een van de zonen van Rhodri Mawr. Zij volgden hem op na zijn dood in 878. Volgens sommige bronnen werd het rijk verdeeld, waarbij Anarawd Gwynedd kreeg, maar het is waarschijnlijker dat de broers gezamenlijk het gebied regeerden, waarbij Anarawd de leider was, mogelijk betekent dit dat hij de oudste was. Andere broers waren Cadell en Merfyn. (nl)
|