rdfs:comment
| - Komitát nebo královská župa (slovensky také hradské španstvo) je ve slovenské historiografii zpětné označení pro první fázi správních jednotek v Uhersku, která trvala od konce 10. století do přelomu 13. a 14. století. (cs)
- La reĝa departemento (latine comitatus) aŭ simple, kiel sinonimo departemento (nomoj uzataj en Esperantio, en esperanta literaturo por la hungara regiona administra nivelo) estas baza administrada unuo de la Hungara Reĝlando, ekde Stefano la 1-a (Hungario) (1000-aj jaroj) ĝis la disdivido de la Hungara Reĝlando en 1918-19 kaj post tio en la intermilita Hungario. El ili formiĝis la hodiaŭaj hungaraj departementoj en la 1950-aj jaroj. Tiam oni ofte kunigis la iamajn reĝajn departementojn al pli grandaj departementoj. (eo)
- A county (Hungarian: vármegye or megye; the earlier refers to the counties of the Kingdom of Hungary) is the name of a type of administrative unit in Hungary. This article deals with counties in the former Kingdom of Hungary from the 10th century until the Treaty of Trianon of 1920. For lists of individual counties, see: Administrative divisions of the Kingdom of Hungary. For counties of Hungary since 1950, see: Counties of Hungary. (en)
- El condado (en húngaro, vármegye, megye) fue un tipo de unidad administrativa territorial en el Reino de Hungría entre su fundación en el siglo X y el tratado de Trianón de 1920. (es)
- Comitaat, afgeleid van het Latijnse comes (graaf), is de tweede bestuurslaag van Hongarije en van Kroatië. Het is overgenomen van het Duitse Komitat, in gebruik tijdens de Dubbelmonarchie. Aan het hoofd van een comitaat stond een ispán of gespan. De moderne vertaling van het Hongaarse megye (mv. megyék) en het Kroatische županija (mv. županije) is provincie. Vroeger werd ook wel het woord gespanschap gebruikt. (nl)
- Комитат (лат. comitatus — компания, группа; ср.-лат. — графство; венг. vármegye) — историческая административно-территориальная единица Венгерского королевства, существовавшая с X века до 1918 года. Комитатская система была достаточно стабильной и играла важную роль в организации венгерского государства, предоставляя возможность достаточно широкого самоуправления регионам страны и выражая интересы венгерского дворянства. Комитаты также служили низовым звеном системы государственного управления Венгрии и делегировали своих депутатов в парламент (государственное собрание) страны. Органы управления комитатами (комитатские собрания) являлись рычагами влияния местных дворян на политику страны, а в периоды иностранного господства — организационной базой для становления национального движения и з (ru)
- Коміта́т (лат. comitatus «компанія, група, графство», угор. vármegye), або жупа — історична адміністративно-територіальна одиниця в Угорському королівстві в період з X століття до 1920 року. На чолі комітату стояв жупан. На території сучасної Закарпатської області до 1919 року існували 4 комітати: Унґ (або Ужанський; центр — Унґвар, сучасний Ужгород), Береґ (центр — Береґсас, сучасне Берегове), Угоча (центр — Севлюш, сучасний Виноградів), Мармарош (центр — Хуст, пізніше — Сигіт, нині Румунія). (uk)
|