rdfs:comment
| - إمبايرز: داون أوف ذا مودرن وورلد (بالإنجليزية: Empires: Dawn of the Modern World) هي لعبة فيديو استراتيجية الوقت الحقيقي طورتها ونشرتها أكتيفجن، صدرت في 22 أكتوبر 2003 وتعمل على جهاز ويندوز. (ar)
- Empires : L'Aube d'un monde nouveau, nommé Empires : Dawn of the Modern World dans sa version originale, est un jeu de stratégie en temps réel édité par Activision, sorti en 2003 sur PC. (fr)
- Empires: L'Alba del Mondo Moderno (Empires: Dawn of the Modern World) è un videogioco di strategia in tempo reale ad ambientazione storica sviluppato da Stainless Steel Studios e pubblicato da Activision nel 2003. Il gioco è stato creato dagli stessi sviluppatori di Empire Earth, ragion per cui è considerato un suo spin off, come dimostrano anche le somiglianze a livello di gameplay. Il gioco è disponibile su GOG.com a partire da maggio 2017. (it)
- 《帝国:现代曙光》(英语:Empires: Dawn of the Modern World)是基于真实历史的即时策略游戏,由开发,2003年10月21日发布。是地球帝国的非官方扩展版。游戏要求玩家采集资源,训练军事单位,征服敌对文明。 游戏的背景基于被稍微压缩的真实历史,“帝国”的背景从中世纪时期一直到第二次世界大战。包含七个文明:英格兰、法兰西、韩国、中国(中世纪到皇帝时代);美国、俄罗斯、德国(一战,二战期间)。《帝国》还有用于敌对的不可选文明:日本。这些设计都为游戏赢得了好评。 (zh)
- Empires: Dawn of the Modern World is a 2003 real-time strategy video game developed by Stainless Steel Studios and published by Activision. Set in a world-historical period that extends from the Middle Ages to World War II, the game tasks players with guiding one of nine rival great civilizations to victory. Customer surveys from Stainless Steel's previous game, Empire Earth, were used as a starting point for Empires: these inspired the team to take a more minimalist design approach, and to include civilizations without overlapping styles of play. Empires was positively received by critics, who enjoyed its multiplayer component. However, certain reviewers disliked its single-player mode, and opinion clashed on the game's level of uniqueness compared to competitors such as Rise of Nations. (en)
- Empires: Dawn of the Modern World (Los albores del mundo moderno) es un videojuego deestrategia para Microsoft Windows basado en la historia en tiempo real desarrollado por Stainless Steel Studios y lanzado el 21 de octubre de 2003. Considerado como una secuela no oficial de Empire Earth, el juego consiste en que los jugadores recolecten recursos para construir un imperio, entrenen a las unidades militares, y conquisten las civilizaciones enemigas. (es)
- Empires: Dawn of the Modern World — компьютерная игра, историческая стратегия в реальном времени, разработанная и выпущенная 21 октября 2003 года; считается неофициальным продолжением Empire Earth. От игрока требуется собирать ресурсы, чтобы построить империю, тренировать войска и впоследствии покорить другие цивилизации. (ru)
|