The Geuzenpenning ('Beggar Medal') is a Dutch award given to persons or organizations who have fought for democracy and against dictatorship, racism and discrimination. It has been awarded annually since 1987 in the city of Vlaardingen.
La Geuzenpenning (Medalla del Captaires) és un premi holandès concedit a persones o organitzacions que han lluitat per la democràcia i contra la dictadura, el racisme i la discriminació. Ha estat guardonada anualment des de 1987 a la ciutat de Vlaardingen. (ca)
The Geuzenpenning ('Beggar Medal') is a Dutch award given to persons or organizations who have fought for democracy and against dictatorship, racism and discrimination. It has been awarded annually since 1987 in the city of Vlaardingen. (en)
De Geuzenpenning is een Nederlandse onderscheiding die sinds 1987 elk jaar in Vlaardingen wordt uitgereikt aan mensen of organisaties die zich op bijzondere wijze hebben ingezet in hun strijd voor democratie en tegen dictatuur, racisme en discriminatie. (nl)
Серебряная «Медаль гёзов» (нидерл. Geuzenpenning) — голландская награда, которая с 1987 каждый год в голландском городе Влардинген вручается людям или организациям, которые отличились в борьбе за демократию и против диктатуры, расизма и дискриминации.Награда вручается фондом Geuzenverzet 1940—1945 («Сопротивление гёзов 1940—1945»). Фонд берёт своё название от гёзов, которые боролись в 16 веке против испанского владычества над Нидерландами. Во время Второй мировой войны группа сопротивления «Гёзы» действовала в окрестностях Влардингена, Масслёйса и Роттердама. Пятнадцать из них 13 марта 1941 года немцы расстреляли в в общине Вассенар вместе с тремя лидерами Февральской забастовки в Амстердаме. После войны оставшиеся в живых члены сопротивления создали фонд, чтобы сохранить имена своих поги (ru)