rdfs:comment
| - The Gospel in Christian liturgy refers to a reading from the Gospels used during various religious services, including Mass or Divine Liturgy (Eucharist). In many Christian churches, all present stand when a passage from one of the Gospels is read publicly, and sit when a passage from a different part of the Bible is read. The reading of the Gospels, often contained in a liturgical edition containing only the four Gospels (see lectionary), is traditionally done by a minister, priest or deacon, and in many traditions the Gospel Book is brought into the midst of the congregation to be read. (en)
- Czytanie Ewangelii – fragment Ewangelii. Stanowi część liturgii słowa we Mszy Świętej. Ewangelia jest śpiewana lub czytana zazwyczaj po aklamacji przez diakona lub celebransa. Kapłan lub diakon przed jej proklamacją pozdrawiają lud, po czym czynią znak krzyża na danej perykopie ewangelicznej oraz kolejno: czole, ustach i sercu. Wierni czynią znak krzyża tylko na czole, ustach i sercu. W Wielki Piątek i w Niedzielę Palmową czytana może być z podziałem na role (kapłan, lektor i inne osoby). Czytana jest z Lekcjonarza lub Ewangeliarza, w zależności od zwyczajów w parafii. (pl)
- Evangelium eller evangelieläsning är i den kristna gudstjänsten den sista av de (två eller tre) skriftläsningar, som läses i de kyrkor som har ett kyrkoår, då den är hämtad ur ett av de fyra evangelierna i Nya Testamentet. (sv)
- Das Wort Evangelium ist in der christlichen Liturgie die Kurzbezeichnung für die letzte der (zwei oder drei) Schriftlesungen innerhalb des Gottesdienstes, die einem der vier Evangelien des Neuen Testaments entnommen ist. Der Vortrag des Evangeliums in der römisch-katholischen Messe ist dem Diakon, ersatzweise dem Priester vorbehalten. In evangelischen Kirchen werden die Lesungen häufig auch von Laien gehalten. Die Auswahl der Abschnitte des Evangeliums an den einzelnen Sonn- und Feiertagen folgt in der evangelischen Kirche der Perikopenordnung, in der katholischen der Leseordnung. (de)
|