rdfs:comment
| - Katalin Ladik (Novi Sad, Sèrbia, antiga Iugoslàvia, 25 d'octubre de 1942) és una artista sèrbia hongaresa. Va començar la seva carrera artística a la regió multiètnica de Novi Sad, a l'antiga Iugoslàvia (actualment Sèrbia). Com a poetessa en llengua hongaresa que fusiona elements del folklore balcànic, ha produit obres culturalment híbrides. Com a intèrpret i artista es rebel·la contra la humiliació a les dones. Ladik s'ha pressionat una placa de vidre contra la cara durant les seves representacions. Aquesta deformació del seu rostre és una crítica als ideals de bellesa del moment, amb els quals Ladik ha d'enfrontar-se en la seva faceta de reconeguda actriu i locutora de ràdio. (ca)
- كاتالين اديك (بالمجرية: Ladik Katalin) هي كاتِبة وشاعرة وممثلة مجرية، ولدت في 25 أكتوبر 1942 بنوفي ساد في صربيا. من الجوائز التي نالتها LennonOno Grant for Peace سنة 2016. (ar)
- Katalin Ladik, laŭ hungarlingve kutima nomordo Ladik Katalin estas hungara-serba aktoro, poeto. Katalin Ladik naskiĝis la 25-an de oktobro 1942 en Újvidék (Hungara reĝlando, nuntempa Novi Sad en Serbio). (eo)
- Katalin Ladik (* 25. Oktober 1942 in Novi Sad) ist eine jugoslawisch-ungarische Poetin, Performerin und Filmemacherin. (de)
- Katalin Ladik (born Novi Sad, 25 October 1942) is a Hungarian poet, performance artist and actress. She was born in Novi Sad, Kingdom of Yugoslavia (Hungarian: Újvidék), and in the last 20 years she has lived and worked alternately in Novi Sad, Serbia, in Budapest, Hungary and on the island of Hvar, Croatia. Parallel to her written poems she also creates sound poems and visual poems, performance art, writes and performs experimental music and audio plays. She is also a performer and an experimental artist (happenings, mail art, experimental theatrical plays). She explores language through visual and vocal expressions, as well as movement and gestures. Her work includes collages, photography, records, performances and happenings in both urban and natural environments. (en)
|