rdfs:comment
| - Der Leopoldsberg ist ein 425 Meter hoher Hügel im 19. Wiener Gemeindebezirk Döbling und nordöstlichster Ausläufer des Wienerwaldes und damit des Alpenhauptkamms. Die Bauten auf dem Leopoldsberg stehen unter Denkmalschutz und sind auch von der Stadt Wien als bauliche Schutzzone ausgewiesen. (de)
- Leopoldomonto (germane Leopoldsberg) [425 m] formas kun la norda Bisammonto (germane Bisamberg) [358 m] la trarompon de Danubo ĉe la rando de Vieno, nomata Viena Pordo (germane Wiener Pforte). (eo)
- The Leopoldsberg (German pronunciation: [ˈleːopɔltsˌbɛʁɡ]; 425 metres [1,394 ft]) is perhaps Vienna’s most famous hill, towering over the Danube and the city. Leopoldberg’s most prominent landmark is the church which stands at the top, and which is clearly visible from Vienna below. Construction of the Leopoldsberg church, dedicated to Saint Leopold, began in 1679; an expansion following a design by Antonio Beduzzi was undertaken 1718–30. Other renovations were to follow. Across the square from the church, on what used to be a tower of the fortification system, a memorial to those Austrians who returned home from captivity after World War II was created in 1948. (en)
- Le Leopoldsberg (« mont de Léopold ») est une montagne située dans le 19e arrondissement, Döbling, de Vienne en Autriche. Son sommet, le plus oriental des contreforts du Wienerwald, culmine à 425 mètres. Jusqu'en 1693, la montagne est appelée Kahlenberg ; aujourd'hui, un sommet un peu plus à l'ouest porte ce même nom. (fr)
- 利奥波德山(Leopoldsberg)是奥地利维也纳的一座山丘,高425米。 山顶的利奥波德教堂(Kirche am Leopoldsberg)供奉圣利奥波德,建于1679年。
*
* 利奥波德教堂
*
* Jahn memorial (zh)
- Леопо́льдсберг (нем. Leopoldsberg) — гора высотой 425 м в венском районе Дёблинг, северо-восточный отрог Венского Леса. Названа по часовне, возведённой святому Леопольду после победы над турками по приказу императора Священной Римской империи Леопольда I в 1693 году. Леопольдсберг — северо-восточный отрог Альп, геологически относится к зоне флиша и является популярной смотровой площадкой в Венском Лесу. Спускается к Дунаю с крутизной ската в 50—70 %. Перепад высот от вершины горы до берега реки составляет лишь 260 м. (ru)
- Leopoldsberg är en kulle i Österrike. Den ligger i distriktet Wien Stadt och förbundslandet Wien, i den östra delen av landet, 8 km norr om huvudstaden Wien. Toppen på Leopoldsberg är 425 meter över havet, eller 18 meter över den omgivande terrängen. Bredden vid basen är 0,26 km. (sv)
|