rdfs:comment
| - Meilahti, en suédois Mejlans, est un quartier d'Helsinki, dans le district de Reijola. Il est situé entre Mannerheimintie et la baie de Seurasaarenselkä. (fr)
- Meilahti (en sueco Mejlans) es un distrito de Helsinki entre Mannerheimintie (la principal entrada a Helsinki) y una bahía llamada . Muchos hospitales se localizan en este distrito, por ejemplo, el . En el distrito están también la residencia oficial del presidente de Finlandia, Mäntyniemi y la residencia del primer ministro Kesäranta.
* Datos: Q3177103
* Multimedia: Meilahti / Q3177103 (es)
- 美湾(芬蘭語:Meilahti,瑞典語:Mejlans)是芬兰首都赫尔辛基城区西部的一个市区,编号为第十五号市区。伴侣岛位于美湾区内。 美湾区的北部为公寓住宅区,大部分的公寓楼建于二十世纪中期。路德宗的和天主教的也位于这边。美湾区西部的建筑则是在1990年代才开始建造的,与北边的小区连成一片。 美湾区西南部一片称为小美湾(Vähä-Meilahti),是旧时的别墅区,最早在1880年代时开辟为赫尔辛基居民的夏季别墅区。那时期的别墅现在依然是私人拥有,并且装修成冬天时也可以居住。有的别墅已经继承到第三代人的手里了。小美湾区内也有乌尔霍·吉科宁博物馆坦米涅米及现今芬兰总统官邸之一的曼蒂涅米。另外芬兰总理的官邸夏季海岸也在这里。 美湾区内也有一大片区域为医院,赫尔辛基大学的美湾校区也在其中。 美湾区是在1906年并入赫尔辛基的。美湾区作为一个赫尔辛基的正式市区是在1959年成立的。 (zh)
- Meilahti (in Swedish Mejlans) is a neighbourhood of Helsinki between Mannerheimintie (the main entrance road to Helsinki) and a bay named Seurasaarenselkä. Most of the houses in Meilahti were built in the 1930s and 1940s. Meilahti is home to over 6700 people. Meilahti is the location of Mäntyniemi, official residence of the President of Finland, as well as Kesäranta, the official residence of Prime Minister of Finland. Near Mäntyniemi is the former presidential residence, Tamminiemi, which is today a museum dedicated to president Urho Kekkonen. (en)
- Mejlans (finska: Meilahti) är en stadsdel i Helsingfors stad och en del av Grejus distrikt. I Mejlans uppstod det villabebyggelse under 1880-talet, där helsingforsbor kunde fira sin sommar utanför innerstaden. En del av dessa villor finns fortfarande kvar i den västliga delen av Mejlans, som består av skogs- och parkområden nära havet med dessa villor. Omedelbart efter andra världskriget byggdes höghus i Mejlans för att dämpa bostadsbristen. En stor del av byggnaderna i bostadsområdet i Mejlans byggdes under denna period från 1945 till 1950-talet. (sv)
|