rdfs:comment
| - L’opération Lamantin est une intervention militaire française qui a lieu entre décembre 1977 et juillet 1978 en Mauritanie, pendant le conflit du Sahara occidental, dans le but d'aider le gouvernement mauritanien à repousser le Front Polisario. (fr)
- Операція «Ламантин» (фр. Opération Lamantin) — військова спецоперація, яка проводилася Францією з наміром підтримати дружній політичний режим Мавританії у боротьбі проти повстанців Полісаріо. (uk)
- Операция «Ламантин» (фр. Opération Lamantin) — военная операция, осуществлённая Францией с целью поддержать дружественный режим Мавритании в борьбе против повстанцев Полисарио. (ru)
- Opération Lamantin (French for manatee) was a December 1977 – July 1978 military intervention by France on the behalf of the Mauritanian government, in its war against Sahrawi guerrilla fighters of the Polisario Front, seeking independence for Western Sahara. Airstrikes were launched in the provinces, but the results of the operation were not significant. France used Jaguar combat aircraft from Dakar Airbase. The bombings were targeted in the rail route from the iron mines in Zouérat to the coast of Nouadhibou, which were obstructed by Polisario. (en)
- Operacja Lamantin (z franc. manat) – interwencja zbrojna sił powietrznych Francji przeciw Frontowi Polisario, przeprowadzona między grudniem 1977 r. a lipcem 1978 r. W grudniu 1977 r. prezydent Valéry Giscard d’Estaing nakazał francuskim siłom powietrznym rozpoczęcie bombardowań oddziałów Polisario, po tym jak francuscy technicy cywilni zostali wzięci jako zakładnicy podczas ataku Saharyjczyków na mauretańską kopalnię rudy żelaza w Az-Zuwajrat – wówczas najważniejsze ekonomicznie miejsce Mauretanii. Zakładnicy zostali później uwolnieni bez szwanku, z wyjątkiem francuskiego lekarza i jego żony, którzy zostali zabici podczas samego ataku na kopalnię. (pl)
- Operação Lamantin (em francês: Opération Lamantin) foi uma intervenção militar pela França entre dezembro de 1977 a julho de 1978 em nome do governo mauritano em sua guerra contra guerrilheiros saarauis da Frente Polisario que visavam independência para o Saara Ocidental. Os ataques aéreos foram lançados nas províncias, porém os resultados da operação não foram significativos. A França usou aeronaves de combate Jaguar da base aérea de Dakar. Os bombardeios foram direcionados a rota ferroviária das minas de ferro em a costa de Nouadhibou, que foram obstruídas pela Polisario. (pt)
|