| rdfs:comment
| - سالومي الأولى (حوالي 65 ق م - حوالي 10 م) هي أخت هيرودس الكبير وأم برنيس من قبل زوجها كوستوباروس، حاكم إدوم. حكمت إقليم يمتدد من يفنه إلى أشدود وفصايل من 4 قبل الميلاد حتى وفاتها 10 م. هو أم برنيس التي أنجبت هيروديا وأغريباس الأول، وهيرودس الخامس وأرسطوبولس الأصغر، ومريمان الثالثة. بعد وفاة سالومي سقطت يفنه في يد ليفيا دروسيلا الإمبراطورة الرومانية المستقبلية، ثم إلى ابنها تيبيريوس. (ar)
- Η Σαλώμη Α΄ (π. 65 π.Χ. - π. 10 μ.Χ.) από την Ηρωδιανή Δυναστεία ήταν κόρη του πρωθυπουργού της Ιουδαίας και με τον γάμο της έγινε σύζυγος του κυβερνήτη της Ιουδαίας. Ήταν τοπάρχης, με τον τίτλο της βασίλισσας, των πόλεων Ιαμνία, Άζωτος και Φασαηλίς από το 4 π.Χ. (el)
- Salome (* um 65 v. Chr.; † um 10 n. Chr.) war die einzige Schwester des jüdischen Königs Herodes des Großen. Ihre Lebenszeugnisse sind in den Jüdischen Altertümern des römisch-jüdischen Historikers Flavius Josephus überliefert. (de)
- Salomé I (ca. 65 a. C. - ca. 10 d. C.) fue una noble de la Dinastía herodiana, hija de Antípatro de Idumea y hermana de Herodes el Grande. De su matrimonio con , gobernador de Idumea, fue madre de . Fue reina nominal consorte de la toparquía de Iamnia, Azotus y Phasaelis desde el 4 a. C. (es)
- Salome I (ca. 65 BCE – ca. 10 CE) was the sister of Herod the Great and the mother of Berenice by her husband Costobarus, governor of Idumea. She was a nominal queen regnant of the toparchy of Iamnia, Azotus, Phasaelis from 4 BCE. (en)
- Salome I adalah saudara perempuan Herodes Agung dan ibu dari Berenis dari suaminya Costobarus, gubernur Idumea. Anak-anak Berenis adalah antara lain Herodias, Herodes Agripa I, raja Yudea, Herodes dari Chalcis dan Aristobulus V, dan Mariamne III (yang mungkin telah menjadi istri pertama pamannya, Herodes Arkhelaus, etnarkh Yudea). (in)
- サロメ（Salome または Salomé、ヘブライ語: שלומית）は、古代パレスチナの王ヘロデ大王の妹。 なお、洗礼者ヨハネの処刑の話やこれを基にした戯曲『サロメ』に出てくる「サロメ」は彼女のひ孫にあたる。 (ja)
- 살로메 1세 (Salome 또는 Salomé, 히브리어: שלומית)는 고대 팔레스타인 왕 헤로데 대왕의 여동생이다.세례자 요한의 처형 소식이나 이를 바탕으로 한 희곡 살로메에 나오는 살로메는 그녀의 증손이다. (ko)
- Salomé (ca. 65 v.Chr. - ca. 10 n.Chr.) was de enige zuster van de Idumese koning Herodes de Grote. Zij is een oudtante van de bekendere Salomé, de dochter van Herodias. (nl)
- Salomé foi uma irmã de Herodes, o Grande; a famosa dançarina Salomé, mencionada na Bíblia e associada à execução de João Batista, possivelmente era sua bisneta. (pt)
- Саломея (* бл. 65 до н. е. — † бл. 10 н. е.) — єдина сестра царя Юдеї Ірода I Великого. (uk)
- 莎樂美一世（Salome I，約前65年—西元10年）是大希律王的妹妹，在大希律王死後統治亞夫內、阿什杜德等地。 莎樂美一世的丈夫是科斯托巴魯斯（Costobarus），兩人的女兒貝勒尼基嫁給了大希律王之子阿里斯托布魯斯四世。 (zh)
- Salomé (Salome, Σαλώμη) fou la filla d'Antípater l'idumeu i de la seva dona , i germana d'Herodes el Gran. Salomé odiava amb força Mariamne I, la dona d'Herodes, de sang asmonea i quan Herodes va estar absent a Laodicea, cridat per Marc Antoni per respondre a la mort del seu cunyat Aristòbul, Salomé al seu retorn, i amb el suport de Cipros, va acusar Mariamne d'adulteri amb Josep, l'oncle i marit de Salomé, que Herodes deixat encarregat de la custòdia de Mariamme durant la seva absència; Josep fou executat i Mariamne ho va ser pocs anys després (29 aC). (ca)
- Salomé ou Salomé Ire (née vers -65 et morte vers 10 ap. J.-C.) est la sœur d'Hérode le Grand. Avec son second mari Costobar, gouverneur de l'Idumée, elle est la mère de Bérénice, future mère d'Agrippa Ier. Jouissant de la pleine confiance de son frère Hérode, elle joue un rôle majeur dans les intrigues qui minèrent la cour de son frère. Par ses dénonciations, elle est responsable de l'exécution par son frère de très nombreux hauts personnages et notamment de nombreux membres de la dynastie hasmonéenne. Lorsqu'elle meurt, elle lègue ces territoires à sa grande amie l'impératrice Livie. (fr)
- Salomè I (65 a.C. – 10) era figlia di Erode Antipatro e quindi sorella di Erode il Grande. Suddivisione del regno di Erode il Grande alla sua morte: Territorio di Erode Archelao, dal 6 Giudea Territorio di Erode Antipa Territorio di Erode Filippo II Territorio di Salomè I Provincia romana della Siria Città autonome della Decapoli Sposata a , governatore dell'Idumea, fu madre della principessa Berenice. (it)
- Salome I (ur. 57 p.n.e.?, zm. ok. 10 n.e.) – siostra Heroda Wielkiego. Jedyna córka i najmłodsze dziecko Antypatra i Kypros I. Przypuszczalnie około 44 p.n.e. poślubiła swojego stryja, Józefa I. Po raz pierwszy w źródłach pojawia się w 38 p.n.e., kiedy w czasie wojny Heroda z Antygonem, królem Judei z dynastii Hasmoneuszy. Wtedy to Salome z całą rodziną Heroda udała się z Samarii do Masady. Kolejna wzmianka o Salome dotyczy wydarzeń z około 35 p.n.e., kiedy została znieważona przez swoją bratową – Mariamme I, żonę Heroda Wielkiego. (pl)
- Salome I, född 65 f.Kr, död 10 e.Kr., var regerande romersk klientdrottning över , och mellan 4 f. Kr. och 10 e.Kr. Hon var dotter till Antipater och Cypros och syster till Herodes den store, romersk klientkung i Judea 36 f.Kr. - 1 e.Kr. Hon var gift med , som var hennes brors guvernör i Idumeen. Hon var mormor till Herodias och Agrippa I. Hon tog 25 f.kr ut skilsmässa från sin make trots att det var emot judisk lag för en kvinna att skilja sig på eget initiativ, men hon kunde göra det med sin brors stöd. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)