| rdfs:comment
| - ساندانسكي (بالفرنسية: Sandanski) هي مدينة تقع في بلغاريا في مقاطعة بلاغويفغراد. يقدر عدد سكانها بـ 28,510 نسمة ومساحتها 26.867 كم2 وترتفع عن سطح البحر 296 متر. (ar)
- Sandanski (bulharsky Сандански) je město ležící v jihozápadním Bulharsku v údolí řeky Strumy na úpatí Pirinu. Je správním střediskem stejnojmenné obštiny a má přes 27 tisíc obyvatel. (cs)
- Sandanski [sɐnˈdanski] (bulgarisch Сандански) ist eine Stadt in Südwestbulgarien am Fuße des Pirin-Gebirges im Tal der Sandanska Bistrica, unweit des Ortes Melnik. Sie steht auf einem vom Pirin nach Südwesten ins Tal der Struma abfallenden Hang. Sandanski liegt in der Oblast Blagoewgrad und ist nach Blagoewgrad und Petritsch der drittgrößte Ort dieser Oblast. Sandanski ist Verwaltungssitz der gleichnamigen Gemeinde. (de)
- Sandanski (en bulgare : Сандански), anciennement Svéti Vratch (Свети Врач), est une ville du sud-ouest de la Bulgarie, dans l'oblast de Blagoevgrad. (fr)
- Sandanski (in bulgaro Сандански, anticamente Свети Врач, Sveti Vrač, poi rinominata in onore di ) è una città della Bulgaria sud-occidentale, nella provincia di Blagoevgrad. Si trova nella valle ai piedi dei monti Pirin, solcata dal fiume Sandanska Bistrica. (it)
- 산단스키(불가리아어: Сандански, Sandanski, 1947년까지는 스베티브라치(Свети Врач, Sveti Vrach))는 불가리아 남서부에 위치한 블라고에브그라드주의 도시로, 인구는 26,472명(2011년 2월 기준), 높이는 296m이다. 도시 이름은 불가리아의 혁명가인 에서 유래된 이름이다. 피린 산맥 기슭에 위치하며 강과 접한다. 평균 기온이 14.1°C(불가리아에서 가장 높은 연간 평균 기온)에 달할 정도로 온화한 기후를 띤다. 광천수가 솟아나오기 때문에 휴양 관광지로 유명한 도시이다. (ko)
- サンダンスキСандански サンダンスキ（ブルガリア語: Санда̀нски、ラテン文字転写:Sandanski）はブルガリア南西部の町、およびそれを中心とした基礎自治体。ブラゴエヴグラト州に属する。1949年までの旧称はスヴェティ・ブラチ（Свети Врач、Sveti Vrach）。革命組織内部マケドニア革命組織の指導者のひとりであったブルガリアの革命家にちなんで命名された。ピリン山脈のふもと、サンダンスカ・ビストリツァ川（Санданска Бистрица / Sandanska Bistritsa）の両岸に広がっている。またサンダンスキは紀元前73年から紀元前71年にかけて反乱を起こしたローマ帝国の奴隷スパルタクスの出身地である。 サンダンスキは地理的、気候的条件に恵まれ、ブルガリアで最も年間平均気温は高く（摂氏14.70度）、鉱泉も湧き出ているため、サンダンスキはブルガリアでは保養観光地として名高い。 (ja)
- Sandanski (bułg. Сандански; do 1949 Sweti Wracz – Свети Врач) – miasto w Bułgarii, centrum administracyjne gminy Sandanski; 28 058 mieszkańców (2015). W styczniu 1938 rada gminy Sweti Wracz postanowiła o utworzeniu schroniska pod nazwą Połski letec (Lotnik polski) na miejscu katastrofy samolotu polskiego. (pl)
- Санда́нський (болг. Сандански) — місто в Благоєвградській області Болгарії. Адміністративний центр громади Санданський. Фракійці заснували поселення під назвою Медіус, римське поселення на місці нинішнього міста було названо Дезудава, а середньовічні болгари називали його Светий Врач. У районі Санданського, вважається, народився і жив Спартак — лідер фракійського племені медіїв. Пам'ятник Спартаку є одним із символів міста. Санданський розташований в Благоєвградській області і є адміністративним центром однойменної громади, куди входить і місто Мелник. (uk)
- Sandanski é um município da Bulgária localizado na província de Blagoevgrad.Possui 41.816 habitantes (31/12/2008). (pt)
- Sandanski, tidigare Sveti Vratj (bulgariska: Сандански, Свети Врач) är en ort i Bulgarien. Den ligger i kommunen Obsjtina Sandanski och regionen Blagoevgrad, i den sydvästra delen av landet, 130 km söder om huvudstaden Sofia. Sandanski ligger 246 meter över havet och antalet invånare är 26 459. (sv)
- 桑丹斯基（保加利亞語︰Сандански、Свети Врач）是保加利亞西南部位於布拉格耶夫格勒州的小鎮，小鎮名稱來自革命人物。桑丹斯基的氣候溫和，平均溫度為攝氏13.90度，是保加利亞氣溫最高的地方，鎮內有很多含豐富礦物質的水泉，這些都是使桑丹斯基成為渡假勝地的重要因素。 (zh)
- Το Σαντάνσκι (βουλγαρικά: Сандански, πρώην γνωστό ως Σβέτι Βρατς μέχρι το 1949) είναι πόλη και παραθεριστικό κέντρο στη νοτιοδυτική Βουλγαρία και ανήκει στην επαρχία Μπλαγκόεβγκραντ. Έχει πληθυσμό 26.959 κατοίκους (2012), έχει πάρει το όνομά του από τον επαναστάτη Γιάνε Σαντάνσκι και βρίσκεται σε κοιλάδα στους πρόποδες των Ορέων Πιρίν, στις όχθες του Ποταμού Σαντάνσκα Μπίστριτσα. Το Σαντάνσκι βρίσκεται περίπου 20 χλμ. από τα Ελληνοβουλγαρικά σύνορα. (el)
- Sandanski (búlgaro, Санда̀нски, anteriormente, hasta 1949 Свети Врач, Sveti Vrach) es una ciudad y un centro recreativo en el suroeste de Bulgaria. Es la capital del municipio homónimo en la provincia de Blagóevgrad. Recibió su nombre por el revolucionario que liberó estas tierras del dominio otomano. Se encuentra en un valle a los pies del , a ambas orillas del río Sandanska Bistritsa. Debido a la proximidad con Grecia y a sus reconocidas aguas medicinales recibe un importante flujo de visitantes de ese país, siendo habitual el uso del idioma griego junto al nativo idioma búlgaro. Sandanski (es)
- Sandanski (Bulgarian: Сандански [sɐnˈdanski]; Greek: Σαντάνσκι, formerly known as Sveti Vrach, Bulgarian: Свети Врач, until 1947) is a town and a recreation centre in south-western Bulgaria, part of Blagoevgrad Province. Named after the Bulgarian revolutionary Yane Sandanski, it is situated in Sandanski–Petrich Valley at the foot of Pirin Mountains, along the banks of Sandanska Bistritsa River. Sandanski is about 20 km away from Bulgaria-Greece border and 100 km away from Aegean sea. (en)
- Sandanski (Bulgaars: Сандански, voorheen bekend als Sveti Vrach, Bulgaars: Свети Врач, tot 1947) is een stad in het zuidwesten van Bulgarije in het oblast Blagoëvgrad. De stad is vernoemd naar de revolutionair van de Binnenlandse Macedonische Revolutionaire Organisatie en ligt in een vallei aan de voet van het Piringebergte, langs de oevers van de rivier . Sandanski ligt ongeveer 20 kilometer van de Bulgaars-Griekse grens en 100 kilometer van de Egeïsche zee. (nl)
- Санда́нски (болг. Сандански) — город в Благоевградской области Болгарии, административный центр общины Сандански. Находится примерно в 54 км к югу от центра города Благоевград. По данным переписи населения 2011 года, в городе проживало 26255 человек. До 1949 года город носил имя Свети Врач, но был переименован в честь болгарского революционера Яне Санданского, похороненного в Роженском монастыре вблизи города Мелник. Старое название сохранил парк, ландшафтный памятник природы. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)