rdfs:comment
| - Le parc provincial Sleeping Giant (anglais : Sleeping Giant Provincial Park) est un parc provincial de l'Ontario (Canada) située au nord-ouest du lac Supérieur, à l'est de Thunder Bay. Ce parc de 244 km2 protège la partie sud de la (en) dont le principal attrait est le (en), une mesa visible de Thunder Bay. Il a été créé en 1944 sous le nom de parc provincial Sibley et il a pris le nom actuel en 1988. Il est bordé à l'est par l'aire marine nationale de conservation du Lac-Supérieur. (fr)
- Sleeping Giant Provincial Park, established in 1944 as Sibley Provincial Park and renamed in 1988, is a 244-square-kilometre (94 sq mi) park located on the Sibley Peninsula in Northwestern Ontario, east of Thunder Bay. The nearest communities are Pass Lake, in the township of Sibley, located at the northern entrance to the park, and Dorion, located 35 kilometres (22 mi) northwest, in the township of Shuniah. The seasonal community of Silver Islet is located on the southern tip of the peninsula. The primary feature of the park is the Sleeping Giant, which is most visible from the city of Thunder Bay. (en)
- Sleeping Giant Provincial Park är en park i Kanada. Den ligger i provinsen Ontario, i den sydöstra delen av landet, 1 000 km väster om huvudstaden Ottawa. Sleeping Giant Provincial Park ligger 266 meter över havet. Terrängen runt Sleeping Giant Provincial Park är huvudsakligen platt, men åt nordväst är den kuperad. Sleeping Giant Provincial Park ligger uppe på en höjd. Den högsta punkten i närheten är 304 meter över havet, 1,1 km söder om Sleeping Giant Provincial Park. Trakten är glest befolkad. Det finns inga samhällen i närheten. (sv)
|