rdfs:comment
| - يعد قطاع السياحة في البوسنة والهرسك قطاعا سريع النمو كما يشكل جزءا مهما في اقتصاد البلد. بيئة الأعمال السياحية في البلاد تتطور باستمرار كما أن أن الأنشطة الترويجية لها تتطور بشكل متزايد. زاد عدد السياح الوافدين بمعدل 24٪ سنويا في الفترة ما بين 1995 و2000. يعود النمو القوي في أعداد السياح الوافدين إلى المنطقة الأوروبية للوافدين في عام 2007 إلى حد كبير إلى تطور القطاع في منطقة جنوب أوروبا ودول المتوسط في أوروبا (+ 7٪). على وجه الخصوص، كانت البوسنة والهرسك من بين أقوى القطاعات التي عرفت نموا، حيث وصل النمو إلى 20 ٪. في عام 2013، أبلغ المنتدى الاقتصادي العالمي في تقريره عن التنافسية في مجال السياحة والسفر أن البوسنة والهرسك كانت ثامن أمة في العالم تجاه السياح. (ar)
- Pariwisata di Bosnia dan Herzegovina merupakan sektor yang berkembang pesat di Bosnia-Herzegovina membuat sebuah bagian penting dalam perekonomian negara. Lingkungan usaha wisata terus berkembang dengan sistem pariwisata semakin aktif dipromosikan. Pada tahun 2011 Bosnia-Herzegovina dikunjungi oleh 686.148 dan 1.504.205 pengunjung semalam dengan pertumbuhan sebasar 6,2% dari tahun 2010.52,7% of the tourists came from foreign countries. (in)
- Tourism in Bosnia and Herzegovina is a fast-growing sector making up an important part in the economy of the country. Beside a number of spots and attractions in Sarajevo, the country is regaining its reputation as an excellent ski destination with its Olympic mountain ski resorts such as Jahorina, Bjelašnica and Igman. (en)
- O Turismo na Bósnia e Herzegovina tem crescido uma média de 24% anualmente de 1995 a 2000 (360.758 em 2002). Os turistas que mais visitam o país vêm de Sérvia, Montenegro, Croácia, Eslovênia, Alemanha, Itália, Estados Unidos, Polônia, Grã-Bretanha, Áustria e Espanha. O turismo em Sarajevo se concentra basicamente em aspectos históricos, religiosos e culturais. Mais recentemente, a cidade de Visoko teve um aumento incrível em seus turistas devido a suposta descoberta das , atraindo 10.000 turistas no primeiro fim-de-semana de junho de 2006. (pt)
- Туризм в Боснии и Герцеговине является быстро растущим сектором экономики. После боснийской войны 1992—1995 годов в стране быстрыми темпами развивается туристическая инфраструктура, в период 1995—2000 ежегодный прирост числа туристов составлял в среднем 24 %. В 2013 году на Всемирном экономическом форуме был представлен Отчёт по конкурентоспособности в сфере путешествий и туризма, в котором Боснии и Герцеговине было присвоено восьмое место в списке наиболее доброжелательных стран по отношению к туристам. (ru)
|