| rdfs:comment
| - La fricativa palatal sorda és un so que es representa amb el signe [ç] a l'AFI (una ce trencada). Apareix a llengües com l'alemany, el grec modern o el noruec. En altres idiomes apareix com una variant personal de [ʃ]. (ca)
- Neznělá palatální frikativa je souhláska, která se vyskytuje v některých jazycích. V mezinárodní fonetické abecedě se označuje symbolem ç, číselné označení IPA je 138, ekvivalentním symbolem v SAMPA je C. (cs)
- Der stimmlose palatale Frikativ (ein stimmloser, am harten Gaumen gebildeter Reibelaut) hat in verschiedenen Sprachen folgende lautliche und orthographische Realisierungen:
* Deutsch [ç]: weiches ch, Ich-Laut, Allophon von /x/: Ein ch, welches den Vokalen E und I, den Konsonanten L, N, R und Y, den Umlauten Ä, Ö und Ü und den Diphthongen EI, ÄU, AI und EU folgt, sowie in der Verkleinerungssilbe „-chen“ und gelegentlich am Anfang eines Wortes vorkommt. In der deutschen Standardvarietät oft auch bei anlautendem ch sowie in der Endung -ig (wenn kein Vokal folgt).
* Beispiele: ich [ɪç], möchte [ˈmœçtʰə], reiche [ˈʁɐɪ̯çə], Mädchen [ˈmɛːtçən], Essig [ˈɛsɪç].
* Englisch [ç]: Teilweise als Allophon von /hj/ (RP und in einigen anderen Varietäten):
* Beispiel: huge [çuːdʒ]. (de)
- La palata frotsono senvoĉa estas senvoĉa konsonanto uzata en kelkaj lingvoj. Ĝia IFA-simbolo estas [ç]; en SAMPA, C. (eo)
- La fricativa palatal sorda es un tipo de sonido consonante presente en algunos idiomas hablados. El símbolo que representa a este sonido en el Alfabeto Fonético Internacional es [ç]. (El símbolo ç es la letra c con cedilla, usado en palabras de los idiomas francés, catalán y portugués, en palabras como façade, jaç y acção. Sin embargo, el sonido representado por la letra ç en la ortografía del estos idiomas no es una fricativa palatal sorda, sino [s], la fricativa alveolar sorda.) (es)
- La consonne fricative palatale sourde est un son consonantique assez peu fréquent dans les langues parlées. Le symbole dans l’alphabet phonétique international est [ç]. Ce symbole est celui de la lettre latine C minuscule avec cédille (tournée vers la gauche) accrochée au milieu sous son bras inférieur. (fr)
- Konsonan desis langit-langit nirsuara adalah jenis dari suara konsonan langit-langit yang digunakan dalam berbagai bahasa. Simbol IPAnya adalah ⟨ç⟩. Dalam bahasa Indonesia huruf [ç] terdapat sebagai alofon dalam kata seperti khianat dan akhir. Huruf tersebut berbunyi seperti mengucapkan huruf kh yang diartikulasi dengan lidah berada di langit-langit mulut. (in)
- 무성 경구개 마찰음(無聲硬口蓋摩擦音)은 자음의 하나로 경구개에서 조음되는 무성 마찰음이다. (ko)
- La fricativa palatale sorda è una consonante presente in alcune lingue, che in base all'alfabeto fonetico internazionale è rappresentata col simbolo ç. Nella lingua italiana tale fono non è presente. (it)
- 無声硬口蓋摩擦音（むせい・こうこうがい・まさつおん）は、子音の一種。硬口蓋で調音される無声の摩擦音である。 (ja)
- Spółgłoska szczelinowa podniebienna bezdźwięczna – rodzaj dźwięku spółgłoskowego występujący w językach naturalnych. W międzynarodowej transkrypcji fonetycznej IPA oznaczana jest symbolem: []. (pl)
- En tonlös palatal frikativa är ett konsonant språkljud. Det tecknas i IPA som [ç] (ett c med cedilj). (sv)
- Глухий твердопіднебінний (середньопіднебінний, палатальний) фрикативний — тип приголосного звука, що існує в деяких людських мовах. Символ Міжнародного фонетичного алфавіту для цього звука — ç, а відповідний символ X-SAMPA — C. (uk)
- Глухой палатальный спирант — согласный звук МФА, встречающийся в немецком и английском языке. В немецком [ç] является аллофоном /x/ и встречается в буквосочетаниях ch (например, Ich war los, ich möchte einfach sehen) и в суффиксе -ig (Es war einmal ein König). В английском [ç] — отчасти аллофон /hj/ (например, huge). В диалекте Киото заменяет звук «с» в слоге «си». (ru)
- 清硬腭擦音，又稱中舌面清擦音。發音時候舌面中部抬起，氣流通過舌面中部發出摩擦的聲音，並且聲帶不振動。德語dicht 的ch就是這個音，日語“人”（ひと，hito）的ひ也是這個音。 上海話和閩南語“希”有些人讀得偏後，也就是這個音。 (zh)
- Το άηχο ουρανικό τριβόμενο (ΔΦΑ: <ç>) είναι σύμφωνο των ομιλούμενων γλωσσών. Είναι ιδιαίτερα σπάνιος ήχος και ακόμη πιο σπάνιο φώνημα. Το σύμβολο πυο χρησιμοποιείται από το ΔΦΑ είναι το λατινικό γράμμα που σε ορισμένες ρομανικές γλώσσες όπως τα καταλανικά και τα πορτογαλικά αντιπροσωπεύει το φατνιακό τριβόμενο [s]. (el)
- The voiceless palatal fricative is a type of consonantal sound used in some spoken languages. The symbol in the International Phonetic Alphabet that represents this sound is ⟨ç⟩, and the equivalent X-SAMPA symbol is C. It is the non-sibilant equivalent of the voiceless alveolo-palatal fricative. The symbol ç is the letter c with a cedilla (Ç), as used to spell French and Portuguese words such as façade and ação. However, the sound represented by the letter ç in French and Portuguese orthography is not a voiceless palatal fricative but /s/, the voiceless alveolar fricative. (en)
- De stemloze palatale fricatief is een medeklinker die in het Internationaal Fonetisch Alfabet aangeduid wordt met [ç], en in X-SAMPA met C. Het IPA-symbool voor de klank is een c-cedille, die onder andere gebruikt wordt in Franse woorden als façade. De klank die in de Franse taal wordt weergegeven met ç is echter geen stemloze palatale fricatief, maar een stemloze alveolaire fricatief. Slechts 5% van de wereldtalen kent de stemloze palatale fricatief. Het Nederlands kent de klank wel. Een voorbeeld is de ch in licht, zoals het onder andere wordt uitgesproken in Vlaanderen. (nl)
- No alfabeto fonético internacional, o Ç indica uma fricativa palatal surda. Este som se aproxima do X como na palavra caixa, mas a pronúncia, se aproxima do R inicial e R duplo no português brasileiro como na palavra rio, o X produz um som próximo ao Ç; para produzir esse som precisa-se colocar a ponta da língua nos dentes inferiores e tentar pronunciar o som do /ʃ/. Especialmente na transcrição ampla, a fricativa pós-palatal surda pode ser transcrita como uma fricativa velar surda palatalizada (⟨xʲ⟩ no AFI, x' ou x_j no X-SAMPA). (pt)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)