| rdfs:comment
| - Bangladéšská kuchyně (bengálsky: বাংলাদেশের রান্না) je v mnoha ohledech velice podobná indické kuchyni, především v blízkosti hranic s Myanmarem byla ovlivněna také myanmarskou kuchyní. Bangladéšská kuchyně nevyužívá příliš masa, nejčastěji se ale používají ryby z řek a moře. Základní potravinou je rýže a luštěniny. (cs)
- المطبخ البنغلاديشي هو المطبخ الوطني في بنغلاديش.تم تشكيل المطبخ البنغلاديشي من قبل تاريخ متنوع وجغرافية خط النهر لبنغلاديش.تتمتع البلاد بمناخ مداري موسمي. (ar)
- Bangladeshi cuisine (Bengali: বাংলাদেশের রান্না) is the national cuisine of Bangladesh. Bangladeshi cuisine has been shaped by the diverse history and river-line geography of Bangladesh. The country has a tropical monsoon climate. The staple of Bangladesh is rice and fish. The majority of Bangladeshi people are ethnic Bengali, who follow Bengali cuisine, with a minority of non-Bengalis with their own unique cuisine. Bangladeshi food has more meat, especially beef, compared to West Bengal. (en)
- La gastronomía bengalí puede considerarse como originaria de Bangladés debido a sus conexiones con el mar y multitud de etnias posee muchas variaciones regionales. Se puede decir que los ingredientes básicos en la gastronomía son el arroz y el dhal. Debido a que un gran porcentaje de su superficie está sumergida (sobre un 80 % en algunas ocasiones), las condiciones para el cultivo y las prácticas ganaderas se ven sometidas a inclemencias climatologías, topográficas o geográficas. Por lo tanto, no es de sorprender que el pescado sea una de las fuentes más importantes de proteínas en la dieta bangladesí. (es)
- バングラデシュ料理（バングラデシュりょうり）は、バングラデシュで食べられている料理の総称である。 自然に恵まれたバングラデシュは「米と魚の国」と呼ばれ、自然がもたらす食料の供給にはモンスーンと大河川の氾濫が大きな役割を果たしている。バングラデシュの人間の食生活は「米と魚を食べるベンガル人」という言葉によって表される。 (ja)
- 방글라데시 요리(Bangladesh 料理, 벵골어: বাংলাদেশী রন্ধনশৈলী 방라데시 론돈쇼일리)는 남아시아에 있는 방글라데시의 요리이다. 방글라데시 음식은 방글라데시의 다양한 역사와 하천 지형으로 형성되었다. (ko)
- La cucina del Bangladesh (Bengali: বাংলাদেশের রান্না) è il complesso delle diverse cucine dello stato del Bangladesh.Le sue influenze culinarie del paese riflettono i collegamenti commerciali storici con l'India settentrionale, il Medio Oriente e il sud-est asiatico; come il periodo coloniale britannico.Il riso è l'alimento base e viene servito con un'ampia gamma di curry.I piatti del Bangladesh sono fortemente aromatizzati, e spesso includono uova, patate, pomodori e melanzane. Il dal (tipo di civaie) è il secondo alimento base della cucina. (it)
- Бангладешська кухня (бенг. বাংলাদেশের রান্না) — національна кухня країни Бангладеш. Кухня цієї держави сформувалась під впливом географічного положення та різноманітних історичних подій. Рис та риба — основна їжа місцевого населення країни Бангладеш. (uk)
- 孟加拉國菜，是孟加拉民族的飲食， 孟加拉國的多樣化歷史和河流地理形成了孟加拉國美食。該國屬熱帶季風氣候。 古代孟加拉地區飲食包括大米，魚，蜂蜜，乳製品和蔬菜。後來受波斯和蒙兀兒帝國影響發展出現在的孟加拉菜色。 大米和魚是孟加拉國人民的主要食物。著名的諺語“mache bhate bangali”翻譯為“孟加拉:魚和米飯”。除了魚之外，日常膳食還包括配以各種各樣的咖哩，綠葉蔬菜，扁豆的普通米飯，以及作為配菜的土豆泥，紅燒蔬菜和/或油炸蔬菜。孟加拉國菜餚呈現出濃郁的芳香味，通常材料包括雞蛋，土豆，番茄和茄子。孟加拉國的烹飪中使用各種香料和草藥，以及芥末油和酥油。 雖然該國許多地區都有各自的美食，但以下食品的使用和消費在全國各地都很普遍，並且是孟加拉國食品的特徵：食用各種米糕、烤餅、魚(特別是淡水魚，這是孟加拉國飲食的一個顯著特徵，魚頭是用來招待貴賓)。肉類消費包括牛肉(國內的印度教徒和西孟加拉邦人則不吃)，山羊肉，羊肉，鹿肉，雞肉，鴨肉，廣泛食用各種各樣的植物，整個植物的莖和葉都在孟加拉菜中食用。龍蝦和蝦等海鮮也很普遍。乳製品和甜食一直是孟加拉飲食中不可分割的一部分。 (zh)
- La cuisine du Bangladesh (bengali : বাংলাদেশের রান্না) est un fort reflet de la culture bengalis et de l'histoire et de la géographie du pays. Le riz constitue l'aliment de base et est consommé avec différents currys. Les plats sublimes manifestent de fortes saveurs aromatiques; elles comprennent souvent des œufs, pommes de terre, tomates et aubergines; elle a recours à une variété d'herbes et d'épices ainsi que l'huile de moutarde et le ghi. Les principaux pains sont le naan, paratha, roti, et luchi. Le dal est le deuxième aliment après le riz. Le poisson, surtout d'eau douce joue un rôle important; parmi les plus grands plats, pabda (stromateidae), rui (rohu), pangash, chitol, magur (silure grenouille), bhetki (barramundi) and tilapia. La viande comprend la viande bovine, l'agn (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)