rdfs:comment
| - Nel 1974 il Galles fu ri-diviso per scopi di amministrazione locale in 37 distretti. Ogni contea amministrativa (vedi Contee preservate del Galles) era composta da alcuni distretti. Dal 1996 i distretti sono confluiti nelle aree principali. Per i distretti prima del 1974, vedi Lista di distretti urbani e rurali del Galles. (it)
- In 1974, Wales was re-divided for local government purposes into thirty-seven districts. Districts were the second tier of local government introduced by the Local Government Act 1972, being subdivisions of the eight counties introduced at the same time. This system of two-tier local government was abolished in 1996 and replaced with the current system of unitary principal areas. For the list of districts before 1974, see List of rural and urban districts in Wales in 1973. (en)
- Os distritos eram uma forma de divisão política, já extinta, que ficou em vigor no País de Gales de 1974 a 1996. Em 1974, o País de Gales foi redividido, sob com uma lei do parlamento britânico de 1972, em 37 distritos. Os Distritos eram, então, uma segunda divisão política do país e estavam dentro, e sob a administração, da primeira divisão oficial, os 8 condados então existentes. Esse sistema de dupla divisão administradiva do governo laocal galês foi abolido em 1996 e recolocados dentro do sistema atual de administração, as Principal Areas (regiões dirigentes). (pt)
|