rdfs:comment
| - Khevenhüllerové jsou šlechtický rod, jehož původ je znám od roku 1396, kdy měl své sídlo na v Korutanech. V roce 1566 byli povýšeni do stavu svobodných pánů. V 16. století se rod rozdělil do dvou hlavních linií Khevenhüller-Frankenburg (od roku 1593 říšská hrabata) a Khevenhüller-Hochosterwitz (od roku 1725 říšská hrabata a roku 1763 jako knížata Khevenhüller-Metsch). Větev Khevenhüller-Frankenburg vymřela v roce 1812, v linii Khevenhüller-Metsch vlastnil rod od 18. století majetek v Čechách. Až do zániku monarchie zastávali Khevenhüllerové vysoké funkce v armádě, diplomacii a u dvora, uplatnili se také v regionální politice jednotlivých korunních zemí. Deset členů rodu získalo Řád zlatého rouna a od roku 1861 jim náleželo dědičné členství v rakouské panské sněmovně. (cs)
- Die Khevenhüller sind ein in Kärnten beheimatetes Adelsgeschlecht, das dort seit 1396 urkundlich nachweisbar ist und seinen Stammsitz auf Burg Landskron hatte. 1566 erfolgte die Erhebung in den Freiherrenstand. Im 16. Jahrhundert teilte es sich in die zwei Hauptlinien Khevenhüller-Frankenburg (1593 Reichsgrafen) und Khevenhüller-Hochosterwitz (1725 Reichsgrafen und 1763 als Khevenhüller-Metsch Fürsten, wodurch die Familie in den Hochadel aufstieg). (de)
- Khevenhüller is een hoogadellijke familie in Karinthië. De familie komt oorspronkelijk uit Franken. Omstreeks 1080 vestigde vrijheer Richard I zich in Karinthië. In 1519 deelde de familie zich in een Oostenrijkse en een Karinthische tak. (nl)
- Khevenhüller är en österrikisk uradelsfamilj, med visshet känd sedan 1300-talet. En gren erhöll 1763 riksfurstlig värdighet under namnet Khevenhüller-Metsch. Den blev naturaliserad som friherrlig ätt på det svenska riddarhuset med Paul Khewenhüller, men utgick på svärdssidan redan 1662. Andra ättegrenar kvarlever bland annat i Österrike. Bland övriga medlemmar av släkten märks Franz Christoph Khevenhüller och Ludwig Andreas Khevenhüller. (sv)
- Khevenhüller es el nombre de una familia notable de condes de Austria y la Carintia, y trae su germen este linaje de abolengo feudal de quien en el año 1030 pasó de Franconia a la Carintia, donde hizo edificar , Alemania; algunos individuos de esta estirpe, los siguientes: (es)
- The House of Khevenhüller is the name of an old Carinthian noble family, documented there since 1356, with its ancestral seat at Landskron Castle. In the 16th century, the family split into the two branches of Khevenhüller-Frankenburg, Imperial Counts (i.e. immediate counts of the Holy Roman Empire) from 1593, and Khevenhüller-Hochosterwitz, raised to Imperial Counts in 1725 and, as Khevenhüller-Metsch, to princely rank (Fürsten) in 1763. The family belongs to high nobility. (en)
- I Khevenhüller (in italiano anche Khevenhueller), poi Khevenhüller-Metsch sono una famiglia nobile austriaca. Originari probabilmente dalla Franconia, presero il nome da un castello chiamato Khevenhüll. Si trasferirono in Carinzia nell'XI secolo e servirono la casa d'Asburgo. Attualmente la famiglia principesca dei Khevenhüller-Metsch è proprietaria del rinascimentale Castello di Hochosterwitz, una delle principali attrazioni turistiche della Carinzia. (it)
|