| rdfs:comment
| - بطولة أوروبا للألعاب المائية هي بطولة قارية للسباحة في أوروبا، تنظمها الاتحاد الأوروبي للسباحة، وتعقد البطولة كل عامين زوجيين، ومنذ عام 1999 شملت البطولة أربعة تخصصات سباحة (لونج كورس (بالإنجليزية: long course) وسباحة 50 متر) والغطس، والسباحة المتزامنة . وقبل عام 1999، كانت البطولة تشمل أيضاً كرة الماء، التي جعلها الاتحاد الأوروبي للسباحة بطولة منفصة بطولة أوروبا لكرة الماء. (ar)
- Mistrovství Evropy v plavání je organizováno LEN. Poprvé se konalo v roce 1926 v Budapešti. Do roku 1999 bylo společným mistrovstvím pro všechny plavecké sporty (plavání (sport) – v dlouhém bazénu, vodní pólo, skoky do vody, synchronizované plavání a dálkové plavání). Od roku 1999 probíhá Mistrovství Evropy ve vodním pólu odděleně. Od roku 2000 se Mistrovství Evropy v plavání koná pravidelně každé dva roky. (cs)
- Kejuaraan Akuatik Eropa LEN adalah kejuaraan renang tingkat benua Eropa di bawah induk organisasi LEN. Kejuaraan ini pertama kali diadakan di Budapest, Hongaria tahun 1926. (in)
- I Campionati europei di Nuoto, Tuffi, Nuoto sincronizzato e Nuoto in acque libere (LEN European Championships in Swimming, Diving, Synchronised Swimming and Open Water Swimming), comunemente noti come Campionati europei di nuoto, sono la più prestigiosa e longeva manifestazione organizzata dalla LEN, la federazione che sovrintende gli sport acquatici in Europa. All'interno di essa si assegnano i titoli europei di tutte le discipline della LEN, ad eccezione della pallanuoto, che è stata parte del programma dei campionati fino al 1997, mentre in seguito ha disputato un campionato indipendente. (it)
- ヨーロッパ水泳選手権は欧州水泳連盟 (LEN) により世界水泳選手権の中間年（2000年より）に開催される水泳大会。開催される競技は競泳・飛込・アーティスティック・オープンウォーターの4競技。1997年までは水球も含まれていたが、1999年以降はとして独立した。 (ja)
- 유럽 수영 선수권 대회(LEN European Aquatics Championships, European Aquatics Championships)는 유럽 수영 연맹(LEN)에 의해 2000년부터 개최되는 수영 대회이다. 개최되는 경기는 수영, 다이빙, 싱크로나이즈드 스위밍, 오픈 워터 스위밍이다. 1997년까지는 수구도 포함되어 있었지만, 1999년 이후 유럽 수구 선수권 대회로 독립하였다. (ko)
- De Europese kampioenschappen zwemsporten worden sinds 1926 georganiseerd, sinds 1981 is het een tweejaarlijks toernooi. Het evenement staat onder auspiciën van de Europese zwembond LEN. Behalve langebaanzwemmen staan ook schoonspringen, synchroonzwemmen en openwaterzwemmen (dit laatste vierjaarlijks) op het programma. De vierjaarlijkse kampioenschappen waar ook openwaterzwemmen onderdeel van de kampioenschappen vormt, maken sinds 2018 deel uit van het multisportevenement Europese kampioenschappen. Voor waterpolo wordt sinds 1999 een apart toernooi gehouden. (nl)
- Mistrzostwa Europy w pływaniu znane też jako mistrzostwa Europy w sportach wodnych, to zawody pływackie. Ich organizatorem jest LEN – Europejska Federacja Pływacka. Zawody odbywają się na długim basenie (50-metrowym). Są one bardziej prestiżowe niż rozgrywane corocznie mistrzostwa Europy w pływaniu na krótkim basenie. (pl)
- Europamästerskapen i simsport är ett mästerskap i tävlingssimning på långbana (50 meters bassäng) som arrangeras sedan av LEN. Damklasser infördes . Tävlingarna omfattar även simhopp, konstsim och öppet vatten-simning. Vattenpolo ingick också i Europamästerskapen i simsport, men spelas sedan 1999 separat. Sedan år 2000 hålls mästerskapen vartannat år och därför händer det att LEN anordnar individuella mästerskap för de olika sporterna under år som inte Europamästerskapen i simsport äger rum. (sv)
- 歐洲游泳錦標賽（英語：LEN European Championships）是由主辦的歐洲最高级别國際性游泳賽事，1926年起开始举行，在2000年開始每逢雙數年舉行一屆（2020年除外）。 (zh)
- El Campionat d'Europa de natació es duu a terme des de l'any 1926 i l'organitza la Lliga Europea de Natació (LEN). Des del 1950 es realitza cada quatre anys, des del 1981 cada dos i des del 2000 tots els anys parells. Les proves de natació del Campionat d'Europa tenen lloc ean piscines de 50 metres de longitud. També existeix el Campionat d'Europa de natació en piscina curta, que se celebra anualment i es realitza en una piscina de 25 metres. (ca)
- Schwimmeuropameisterschaften werden seit 1926 vom europäischen Schwimmverband LEN ausgetragen. Zunächst gab es keinen einheitlichen Turnus, ab 1950 einen Vierjahresrhythmus und seit 1981 findet die EM mit einer Ausnahme (von 1999 auf 2000 wurde mit Rücksicht auf die Schwimmweltmeisterschaften von den ungeraden auf die geraden Jahre gewechselt) alle zwei Jahre statt. Das bedeutet aber auch, dass sich die EM alle vier Jahre mit den Olympischen Spielen überschneidet, was sich durchaus in schwächeren Starterfeldern und Zeiten niederschlägt. (de)
- The European Aquatics Championships is the continental Aquatics championship for Europe, which is organised by LEN—the governing body for aquatics in Europe. The Championships are currently held every two years (in even years); and since 2022, they have included 5 aquatics disciplines: Swimming (long course/50m pool), Diving, Synchronised swimming, Open water swimming and High diving. Prior to 1999, the championships also included Water polo, which beginning in 1999 LEN split-off into a separate championships. The open water events are not held during the Olympic year. (en)
- El Campeonato Europeo de Natación es la competición de los deportes acuáticos más importante a nivel europeo. Es organizado desde 1926 por la Liga Europea de Natación (LEN). A partir del año 1950 se empezó a realizar cada cuatro años. A partir de 1981 se realiza cada dos años y desde el año 2000 en los años pares. Existe también el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta, en piscina de 25 m, que se celebra en el mes de diciembre de cada año impar y que solo contempla competiciones de natación. (es)
- Les Championnats d'Europe de natation créés en 1926 regroupent toutes les disciplines gérées par la Fédération internationale de natation : course en bassin de 50 mètres, course en eau vive, natation synchronisée, plongeon et water-polo. Ils sont organisés par la Ligue européenne de natation. Le water-polo dispose désormais d'un championnat d'Europe à part entière et ne fait plus partie du programme des championnats d'Europe de natation comme ce fut longtemps le cas. (fr)
- O Campeonato Europeu de Esportes Aquáticos (ou Campeonato Europeu de Desportos Aquáticos) é o principal campeonato de Esportes Aquáticos da Europa. São realizadas a cada dois anos e são organizados e realizados pela LEN, o órgão de gestão da natação na Europa. Foi realizado pela primeira vez em 1926. Desde 2000, tem sido realizada bienalmente em anos pares. As disciplinas realizadas são: Saltos ornamentais, Pólo aquático, Natação e Nado sincronizado e a natação em águas abertas. No entanto, desde 1999, o Campeonato Europeu de Pólo Aquático foi realizado separadamente. (pt)
- Чемпионаты Европы по водным видам спорта под эгидой Европейской лиги плавания (LEN) проводятся с 1926 года. В программу первенства обычно включались соревнования по плаванию в бассейне и открытой воде, прыжкам в воду, водному поло и синхронному плаванию. С 1999 года чемпионат Европы по водному поло проводится отдельно. С 2009 года в нечётные годы проходят и отдельные чемпионаты Европы по прыжкам в воду. Наибольшее число раз турнир проходил в Будапеште (4 раза) и в Вене (3 раза). (ru)
- Чемпіонат Європи з водних видів спорту — загальноєвропейські змагання з водних видів спорту, що їх проводить (LEN) — керівний орган з водних видів спорту в Європі. Станом на 2022 рік чемпіонати відбуваються кожні два роки (в парні роки). Починаючи з 1999 року їх програма складається з чотирьох видів: плавання (довга дистанція/50-метровий басейн), стрибків у воду, артистичного плавання та . До 1997 року в програмі чемпіонатів було ще й водне поло, але починаючи з 1999 року LEN проводить окремі . В олімпійські роки відсутні змагання на відкритій воді. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)