rdfs:comment
| - Αυτός είναι ένας κατάλογος με θέσεις στην Ελλάδα που έχουν μόνιμους δεσμούς με τοπικές κοινότητες σε άλλες χώρες. Στην πλειονότητα των περιπτώσεων, η ένωση, ειδικά όταν επισημοποιείται από την τοπική αυτοδιοίκηση, είναι γνωστή ως «αδελφοποίηση πόλεων» (αν και χρησιμοποιούνται μερικές φορές άλλοι όροι, όπως «πόλεις εταίροι» ή «αδελφές πόλεις») και ενώ οι περισσότεροι από τους τόπους είναι πόλεις, ο κατάλογος περιλαμβάνει επίσης χωριά, πόλεις, επαρχίες, κ.λπ. με παρόμοιες συνδέσεις. (el)
- This is a list of places in Greece which have standing links to local communities in other countries known as "town twinning" (usually in Europe) or "sister cities" (usually in the rest of the world). (en)
- Ceci est une liste des villes jumelées de Grèce ayant des liens permanents avec des communautés locales dans d'autres pays. Dans la plupart des cas, en particulier quand elle officialisée par le gouvernement local, l'association est connue comme « jumelage » (même si d'autres termes, tels que « villes partenaires », Sister Cities, ou « municipalités de l'amitié » sont parfois utilisés). La plupart des endroits sont des villes, mais cette liste comprend aussi des villages, des districts, comtés, etc., avec des liens similaires. (fr)
|