rdfs:comment
| - DINGIRNininsina (auch Nin-insina, Nin-Isina; „Herrin von Isin“) ist eine sumerische Göttin. Sie war (um die erste Hälfte des 2. Jahrtausends v. Chr.) die Stadtgöttin von Isin und wurde auch als verehrt. Nin’insina ist die Tochter von Urasch und An, die Gemahlin von Pabilsang und die Mutter von Damu. Ihr ist der Hund. Sie wurde später mit Baba, Gula, Nintinugga und Inanna gleichgesetzt. (de)
- Ninisina adalah salah satu dari beberapa dewi penyembuhan Mesopotamia, terutama terkait dengan Isin. Dia dianggap sebagai dewi tabib, peran bersama dengan dewi Gula, Ninkarrak, Nintinugga dan Bau. (in)
- Нинисина или Нининсина (шум. Госпожа Исина) — шумерская богиня излечения и божественная покровительница города Исина. Её прославляли как «великого врача черноголовых» (то есть шумеров). Её отцом был небесный бог Ану, её матерью — богиня земли по имени Ураш. Их сын Даму также стал доктором, изгнав демонов и «вылечив порванное сухожилие». (ru)
- Нінісіна, Нінінсіна (шум. Пані Ісіна) — шумерська богиня лікування та божественна покровителька міста Ісін. Її прославляли як «великого лікаря чорноголових» (тобто шумерів). Її батьком був небесний бог Ан, її матір'ю - богиня землі на ім'я Ураш. Їхній син Даму також став доктором, вигнавши демонів і «вилікувавши порване сухожилля». (uk)
- Ninisina (Sumerian: "Mistress of Isin") was a Mesopotamian goddess who served as the tutelary deity of the city of Isin. She was considered a healing deity. She was believed to be skilled in the medical arts, and could be described as a divine physician or midwife. As an extension of her medical role, she was also believed to be capable of expelling various demons. Her symbols included dogs, commonly associated with healing goddesses in Mesopotamia, as well as tools and garments associated with practitioners of medicine. (en)
- Nininsinna of Nin-Insinna (Ook Nininsina) was in de een godin en de dochter van Anu en . Haar naam betekent 'dame van Isin', wat aangeeft dat ze de beschermgodin van die stad was. Ze gold als genezer en vroedvrouw. Ze werd aangeduid als de 'moederhiërodule' en vooral als de 'grote heler van het land'. Als zodanig werd ze in verscheidene overgeleverde hymnen genoemd. Toen Isin een hoofdstad werd, groeide de godin in belang en nam ze eigenschappen over van Inanna, waaronder haar militaire aspect. In de oudbabylonische periode werd ze gelijkgesteld met de Semitische godin Gula. (nl)
|