| rdfs:comment
| - وسام سيرافيم، هو وسام الفروسية السويدي الذي أنشأه الملك في 23 فبراير 1748، جنبًا إلى جنب مع ووسام النجم القطبي. (ar)
- Řád Serafínů (švédsky Serafimerorden) je švédský řád. Založil ho 23. dubna 1748 švédský král Frederik I. Švédský ke svým 73. narozeninám jako dynastický a záslužný řád. Podle F. Lobkowicze (1995) je v současné době je Řád Serafínů nejvyšším švédským řádem, který se uděluje hlavám států a nejvyšším státním hodnostářům království v jediné třídě. Katalog Krása evropské faleristiky (2009) uvádí, že se řád dnes vrátil k původnímu statusu dynastického řádu a uděluje se jen členům panovnických rodin. (cs)
- Der Königliche Seraphinenorden (sv. Kungliga Serafimerorden), auch Das blaue Band (Det blå bandet) genannt, ist als Staats- oder Ritterorden der höchste Orden des Königreiches Schweden sowie der Hausorden der Königlichen Familie. (de)
- La Real Orden de los Serafines (en sueco: Kungliga Serafimerorden; serafín es una categoría de los ángeles) es una orden de caballería sueca, creada por el rey Federico I de Suecia el 23 de febrero de 1748, junto a la Orden de la Espada y la Orden de la Estrella Polar. (es)
- Orde Serafim Kerajaan (bahasa Swedia: Kungliga Serafimerorden) adalah orde kekesatriaan Swedia yang dibentuk oleh Raja Frederick I pada tanggal 23 Februari 1748, bersamaan dengan dan . Orde ini hanya memiliki satu tingkatan, yaitu Kesatria (Anggota bagi wanita dan Anggota Rohaniwan bagi para pendeta). Orde ini merupakan orde tertinggi di Swedia. (in)
- L'Ordine dei Serafini (o dei Cherubini, o del Cordone Azzurro) è un ordine cavalleresco svedese. È la massima onorificenza della Svezia ed è una delle più antiche ancora esistenti. (it)
- De Meest Nobele Orde van de Serafijnen (Zweeds: "Kungliga Serafimerorden") is een Zweedse ridderorde en werd op 27 februari 1748 gesticht door koning Frederik I van Zweden. De stichting zou een herstel zijn van de oudere, al in de tweede helft van de 16e eeuw of in 1260 of 1285 door Magnus I van Zweden ingestelde ridderorde. Maximilian Gritzner schrijft over een bron die de orde in 1336 beschreef. Dat zou de orde ouder maken dan de Orde van de Kousenband. Het is zeer wel mogelijk dat men de Orde van de Serafijnen in 1748 een groots en eeuwenoud verleden heeft toegedicht om het prestige van de onderscheiding zo te verhogen. (nl)
- Order Królewski Serafinów (szw. Kungliga Serafimerorden) – najwyższe odznaczenie Królestwa Szwecji oraz order domowy szwedzkiego domu panującego. (pl)
- Ordem do Serafim (em sueco, Serafimerorden) ou Ordem de Sua Majestade o Rei, é uma ordem de cavalaria sueca instituída pelo rei Frederico I em 23 de fevereiro de 1748 juntamente com a Ordem da Espada e a . Após a reorganização das ordens em 1975, ela passou a ser concedida somente a chefes de Estado e membros da família real. As três letras na estrela do ordem IHS significam Iesus, Hominem Salvator (latim: Jesus, salvador de homens) e estão acompanhadas por uma cruz latina. (pt)
- Kungliga Serafimerorden (i stiftelseurkunden kallad Serafinerorden) är en svensk kunglig riddarorden/statsorden som instiftades 23 februari 1748, på ständernas inrådan, av kung Fredrik I. Orden är Sveriges främsta och högsta utmärkelse. Den utdelas i en klass med värdighet av riddare eller, för kvinnor och kyrkliga ämbetsmän, ledamot. Den utdelas sedan ordensreformen 1975 endast till utländska statschefer eller därmed jämställda personer samt, sedan 1995, till medlemmar av det svenska kungahuset. Till orden hör Serafimermedaljen som fortfarande utdelas. (sv)
- Орден Серафимов (швед. Seraphimerorden) — высший орден Швеции. (ru)
- 皇家六翼天使勋章（瑞典語：Kungliga Serafimerorden，又译塞拉芬皇家骑士勋章，熾天使騎士團勛章）是瑞典国王弗雷德里克一世创建于1748年2月23日的皇家骑士勋章，同时创设的还有和。1975年瑞典勋章规则重新制定后，这一勋章被定为仅向外国国家元首和王室成员颁发。这一勋章同时给予获得者骑士称号，该勋章是瑞典最高等级的勋章。 (zh)
- L’Ordre royal du Séraphin ou l’ordre de Sa Majesté le Roi (Kungliga Serafimerorden ou Kunglig Majestäts Orden) est un ordre royal suédois de chevalerie créé par le roi Frédéric Ier de Suède le 23 février 1748, en même temps que l’ordre royal de l’Étoile polaire et l’ordre de l'Épée. Il a été réorganisé en 1975 et il est maintenant attribué uniquement aux membres de la famille royale de Suède, aux chefs d’État étrangers et à d’autres personnes de rang comparable. (fr)
- The Royal Order of the Seraphim (Swedish: Kungliga Serafimerorden; Seraphim being a category of angels) is a Swedish order of chivalry created by King Frederick I on 23 February 1748, together with the Order of the Sword and the Order of the Polar Star. The order has only one class with the dignity of Knight (Member for women and Member of the Cloth for clergymen), and is the foremost order of Sweden. (en)
- Орден Серафимів (повн. Королівський Орден Серафимів швед. Kungliga Seraphimerorden) — вищий лицарський орден Швеції створений королем Фредеріком І 23 лютого 1748 року. Разом з орденами Меча, Полярної зірки та орденом Вази утворюють Ордени Його Величності Короля (швед. Kungl. Maj:ts Orden). (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)