| rdfs:comment
| - Osorkon II. Usermaatra Setepenamón byl pátým egyptským faraonem 22. dynastie v období Třetí přechodné doby , kdy byl Egypt rozdělen na dvě relativně samostatné části. Horní Egypt ovládali kněží v Thébách a Dolní Egypt, kde si vládce přisvojoval tradiční titul faraona. Sídlo Osorkona II. bylo v Bubastis, ve východní části nilské delty. Vládl přibližně v letech 872–842 př. n. l. Osorkon II. při oslavě svátku Heb-sed; chrám Bastet v Bubastis (cs)
- اوسركون الثاني، (بالإنجليزية: Osorkon II)، (سخم خبر رع - ستب إن رع). هو أحد فراعنة الأسرة المصرية الثانية والعشرين في مصر القديمة، وهو ابن الفرعون تاكيلوت الأول. عاش في الفترة مابين (874 – 850 ق.م). (ar)
- Osorkon II. Sibaste regierte von 881 / 880 v. Chr. bis 852 / 851 v. Chr. als 5. altägyptischer Pharao (König) der 22. Dynastie (Dritte Zwischenzeit). (de)
- Usermaatra Setepenamón Osorkon, u Osorkon II, fue faraón de la dinastía XXII de Egipto; reinó de 874 a 850 a. C. durante el Tercer periodo intermedio de Egipto. Esta dinastía, cuya capital es Tanis, al nordeste del delta del Nilo, es una de las dos de origen libio (la otra es la dinastía XXIII, en Bubastis). La época libia de la historia egipcia es compleja, prueba de ello es que hasta cinco reyezuelos gobernaron simultáneamente. (es)
- Usermaatre Setepenamun Osorkon II merupakan Firaun kelima dari Dinasti ke-22 Mesir Kuno, ia adalah putra Takelot I dan Ratu Kapes. Ia bertakhta pada sekitar tahun 872 hingga 837 SM di Tanis, ibu kota dari dinasti tersebut. (in)
- オソルコン2世（Osorkon II、在位：紀元前872 ‐ 837年頃）は古代エジプト第22王朝の第5代ファラオ。即位名は「ラーの正義は強く、アメンに選ばれし者」を意味するヘジュケペルラー・セテプエンアメン。 (ja)
- Osorkon II was een farao van de 22e dynastie. Zijn tweede naam Oesermaatra-Setepenamen betekent: "Machtig is de rechtvaardigheid van Re." (nl)
- Osorkon II (... – 850 a.C.) è stato un faraone della XXII dinastia egizia. (it)
- Usermaatre Setepenamun Osorkon II var den femte faraonen av Egyptens 22:a dynasti. Han regerade Egypten från cirka 872 till 837 f.Kr. från Tanis. Han var son till farao och drottning Kapes. (sv)
- Osocor II (em grego clássico: Οσοχωρ Β; romaniz.: Osochor II; em egípcio: Osorkon II), nascido Osocor Meriamom ("Amado de Amom") e cujo nome real era Usermaateré Setepenamom ("Poderosa é a Justiça de Rá, Escolhido de Amom"), foi o quinto faraó da XXII dinastia, reinando de 874 a.C., em sucessão de seu pai Taquelote I (r. 889–874 a.C.), até sua morte em 837 a.C., quando foi sucedido por seu filho Taquelote II (r. 850–825 a.C.). (pt)
- Осоркон II — египетский фараон приблизительно в 872—837 годах до н. э. из XXII (Ливийской) династии. Полное его имя было — Усермаатра Сетепенамон Мериамон Сибаст Осоркон II. (ru)
- Осоркон II — давньоєгипетський фараон з XXII (Лівійської) династії. (uk)
- Osorkon II fou el segon faraó amb aquest nom de la dinastia XXII. Era fill de Thekeleth I i de la reina Shepes, i segons la llista de Manetó, regnà durant vint-i-nou anys. Aquest faraó no emprengué guerres importants i emprà les seves energies en construir nous edificis i en arranjar els antics. En les excavacions empreses durant durant els anys 1887 i 1889 per Édouard Naville, posà al descobert el famós temple dedicat per Osorkon I a la deessa Bastet, que si en temps anteriors no passava de la categoria d'una obscura divinitat local, quan Bubastis es constituí en la capital política de l'Imperi egipci assolí un gran renom. A la veritat, Osorkon I no feu tots els fonaments d'aquest temple, perquè es limità a servar l'existent i afegir-li una nova sala, no concloent l'edifici per manca de t (ca)
- Ο Οσορκόν Β΄ ήταν ο 5ος φαραώ της 22ης δυναστείας της Αιγύπτου. Ήταν γιος τού Τακελότ Α΄ και της Καπές. Κυβέρνησε την Αίγυπτο περίπου το διάστημα 872-837 π.Χ. από την Τάνιδα, πρωτεύουσα της δυναστείας αυτής. (el)
- Usermaatre Setepenamun Osorkon II was the fifth king of the Twenty-second Dynasty of Ancient Egypt and the son of King Takelot I and Queen Kapes. He ruled Egypt from approximately 872 BC to 837 BC from Tanis, the capital of that dynasty. Osorkon II was the last king of the Twenty-second dynasty to rule Egypt from the Delta to Upper Egypt. His successor, Shoshenq III, lost the effective control of Middle and Upper Egypt that Osorkon II had achieved. (en)
- Osorkon II est un pharaon de la XXIIe dynastie, de -874 à -850, dont la capitale est à Tanis, dans le nord-est du delta du Nil. Il s'agit d'une des deux dynasties d'origine libyenne (berbère) (l'autre est la XXIIIe, installée à Bubastis). L'épisode libyen de l'histoire égyptienne est compliqué, comme en témoigne le fait que jusqu'à cinq "roitelets" ont pu "régner" simultanément. Osorkon nous est rendu célèbre en particulier par la splendide statuette d'or et de lapis-lazuli, dite « triade d'Osorkon II », qui se trouve au Musée du Louvre. (fr)
- Osorkon II – faraon, władca starożytnego Egiptu, z XXII dynastii libijskiej, prawdopodobnie panował w latach 875-837 p.n.e. Był synem Takelota I i królowej Kapes. Problem z jednoznacznym identyfikowaniem władców XXII i XXIII dynastii polega na tym, że nosili oni te same imiona. Tak więc w obu tych dynastiach źródła egipskie wyliczają siedmiu władców o imieniu Szeszonk, czterech o imieniu Osorkon i trzech o imieniu Takelot. Dodatkowa trudność polega jeszcze na tym, że owi Szeszonkowie, Osorkonowie i Takelotowie niejednokrotnie posiadali synów o tych samych imionach, piastujących różne funkcje świeckie i duchowne. W czasie panowania Osorkona II miał miejsce, jak miało się okazać w przyszłości, niebezpieczny precedens, prowadzący do powstania dziedziczności stanowiska arcykapłanów Amona. Osor (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)