rdfs:comment
| - Die Flashman Papers sind eine Abenteuerroman-Serie von George MacDonald Fraser. Darin handelt es sich um die fiktiven Memoiren von Brigadier-General Sir Harry Paget Flashman VC, KCB, KCIE (1822–1915), einem britischen Offizier im Ruhestand, der auf seine Militärkarriere im Dienst des britischen Empires und andere Abenteuer zwischen 1840 und 1890 zurückblickt. (de)
- Les Archives Flashman (anglais : Flashman Papers) est une série de romans d'aventure de George MacDonald Fraser (1925 - 2008). Elle met en scène les aventures de Harry Paget Flashman, officier de l'armée britannique qui devient héros malgré sa pleutrerie et malhonnêteté. La série étant censée être une autobiographie posthume, Flashman avoue avec auto-complaisance toutes les supercheries et trahisons grâce auxquelles il a réussi à s'attirer la considération et le respect de tout son pays, ainsi que divers titres et récompenses. Toutes ces aventures du XIXe siècle sont extrêmement bien documentées, ce qui donne aux livres une valeur historique. (fr)
- The Flashman Papers is a series of novels and shorter stories written by George MacDonald Fraser, the first of which was published in 1969. The books centre on the exploits of the fictional protagonist Harry Flashman. He is a cowardly British soldier, rake and cad who is placed in a series of real historical incidents between 1839 and 1894. While the incidents and much of the detail in the novels have a factual background, Flashman's actions in the stories are either entirely fictional, or the real, historical actions of unidentified individuals that Fraser assigns to him. Flashman is a character in the 1857 novel by Thomas Hughes, Tom Brown's School Days; Hughes' version of the character is a bully at Rugby School who is expelled for drunkenness. The character was then developed by Fraser (en)
|