rdfs:comment
| - La collaboration en Ukraine durant la Seconde Guerre mondiale est l'engagement de certains Ukrainiens aux côtés des nazis, avant et pendant la Seconde Guerre mondiale, dès 1930, QUI se manifeste sous diverses formes, comme l'assistance et la coopération dans la lutte contre les communistes, les Polonais et les Juifs. (fr)
- Украинский коллаборационизм — военно-политическое сотрудничество части украинского населения с нацистской Германией и её сателлитами во время Второй мировой войны. Украинский коллаборационизм проявлялся в различных формах содействия и сотрудничества этнических украинцев с нацистами, от участия в диверсионно-разведывательных формированиях, структурах администрации и полиции на оккупированной нацистской Германией территории, службе в рядах вермахта и СС, в добровольном пособничестве в уничтожении коммунистов, евреев, попавших в окружение солдат РККА, и прочих лиц, а также, в иных формах. (ru)
- «Український колабораціонізм» (від фр. collaboration — співпраця) — термін, яким користувалася радянська влада в період Другої світової війни, коли йшлося про співпрацю українців із нацистською владою. (uk)
- حدث التعاون الأوكراني مع ألمانيا النازية أثناء الاحتلال العسكري لأوكرانيا الحديثة من قبل ألمانيا النازية في الحرب العالمية الثانية. في ذلك الوقت، شملت التقسيمات الإقليمية الجديدة ديستريكت جاليزين وريشسكوميساريا أوكرانيا التي تغطي كل من الأراضي الجنوبية الشرقية للجمهورية البولندية الثانية والجمهورية الاشتراكية السوفيتية الأوكرانية عبر الحدود السابقة. شملت الأسباب الأصلية للتعاون الطموحات السياسية الأوكرانية لاستعادة الاستقلال، والقومية، وكذلك الغضب والاستياء من الحكومة السوفيتية والإثنية الروسية بسبب الهولودومور، والاعتقالات الجماعية والترحيل، والإعدامات التي حدثت في أوكرانيا السوفيتية بسبب اتهامات بالتعاون مع النازية ألمانيا قبل ذلك بسنوات قليلة فقط، ولا سيما بين المثقفين الذين كانوا مستهدفين. وقد اقترنت هذه المشاعر بالاعتقاد بأن هذه الأعمال قد تم تنظيمها بواسطة مجموعات عرقية أخرى (مثل الي (ar)
- El colaboracionismo ucraniano con la Alemania nazi tuvo lugar durante la ocupación militar de Ucrania por parte de la Alemania nazi en la Segunda Guerra Mundial. En ese momento, las nuevas divisiones territoriales incluían el Distrikt Galizien y el Reichskommissariat Ukraine que cubrían ambos, los territorios del sudeste de la Segunda República Polaca y la República Socialista Soviética de Ucrania a través de las fronteras anteriores. Cuando el Ejército Rojo regresó a Ucrania, parte de la población dio la bienvenida a sus soldados como libertadores. (es)
- Ukrainian collaboration with Nazi Germany took place during the occupation of Poland and the Ukrainian SSR by Nazi Germany in World War II. By September 1941 the German-occupied territory of the Soviet Ukraine was divided between two new German administrative units, the District of Galicia of the Nazi General Government and the Reichskommissariat Ukraine. Ukrainians who chose to resist and fight German occupation forces joined the Red Army or the irregular partisan units. However, the Ukrainian population of western Ukraine, had "little to no loyalty towards the Soviet Union", whose Red Army had seized Ukraine during the Soviet invasion of Poland in September 1939. Nationalists in western Ukraine hoped that their enthusiastic collaboration would enable them to re-establish an independent s (en)
- La collaborazione ucraina con la Germania nazista ebbe luogo durante l'occupazione della Polonia e della RSS Ucraina da parte della Germania nazista durante la seconda guerra mondiale. Nel settembre 1941 il territorio dell'Ucraina sovietica occupato dai tedeschi fu diviso tra due nuove unità amministrative tedesche, il Distretto della Galizia del Governatorato Generale e il Reichskommissariat Ukraine. Gli ucraini che scelsero di resistere e combattere le forze di occupazione tedesche si unirono all'Armata Rossa o alle unità partigiane irregolari, anche se la popolazione ucraina aveva "poca o nessuna lealtà nei confronti dell'Unione Sovietica", la cui Armata Rossa aveva conquistato l'Ucraina durante l'invasione sovietica della Polonia nel settembre 1939. I nazionalisti nell'Ucraina occident (it)
|